to scoff at

Translator
Examples

The Hebrew word qalas means to scoff at, ridicule, or scorn.	La palabra hebrea qalas significa mofarse de, ridiculizar o despreciar.
Russell thought it sufficient to scoff at this argument off-handedly.	Russell pensaba que era suficiente mofarse de este argumento deliberadamente.
This includes the admonition never to scoff at all.	Esto incluye la advertencia de que nunca se burlan de todos.
But Gohan's reaction speed was nothing to scoff at.	Pero la velocidad de reacción de Gohan no era nada para burlarse.
These events are not things to scoff at!	¡Estos acontecimientos no son cosas para burlarse!
And that is nothing to scoff at.	Y eso no es nada para burlarse.
The yield from this type of cannabis is nothing to scoff at.	Los rendimientos de este tipo de cannabis no son para nada irrisorios.
And in response to these words, some even begin to scoff at Him.	Ante estas palabras, alguno comenzó incluso a reírse de Él.
You are not free to scoff at another.	No tienes la libertad de burlarte de otro.
It is futile to scoff at place-names, for historians admit to their importance.	Es inútil lanzarse en contra de los topónimos, los historiadores reconocen su importancia.
But who are we... who are we to scoff at such things?	¿Quiénes somos nosotros para burlarnos de cosas así?
They are what we call the mainstream, and the mainstream is nothing to scoff at.	Eso se llama mainstream, y el mainstream no es nada reprobable.
Once again, however, be aware that the side effects are absolutely nothing to scoff at.	Una vez más, sin embargo, entienden que los efectos negativos son nada para descontar.
Once again, though, be aware that the adverse effects are absolutely nothing to scoff at.	Una vez más, sin embargo, ser conscientes de que los efectos negativos son absolutamente nada para burlarse.
Once again, though, be aware that the adverse effects are absolutely nothing to scoff at.	Una vez más, sin embargo, saben que los efectos secundarios son absolutamente nada que menospreciar.
The third son of Baron Gerland is a master knight whose skill is nothing to scoff at!	¡El tercer hijo del Barón Gerland es un caballero maestro cuyas habilidades son increíbles!
And the design isn't anything to scoff at either, at least from a performance perspective.	Y el diseño tampoco es algo de lo que burlarse, al menos desde la perspectiva del rendimiento.
Rather than open this can of worms, they prefer to scoff at the very notion of conspiracies.	Algo que abierto esta poder de gusanos, prefieren scoff en la misma noción de la conspiración.
A classic nod to heritage, the available Daytona Edition is nothing to scoff at.	El Daytona Edition disponible, que representa un legado del diseño clásico, es digno de admirar.
Today it is fashionable in some quarters to scoff at occasional warnings of the exhaustion of natural resources.	Es hoy de moda en algunos cuartos al scoff en las advertencias ocasionales del agotamiento de recursos naturales.