to scare him

Oh, and Chloe, try not to scare him.
Oh, y Chloe trata de no asustarlo.
It was to scare him into leaving.
El trabajo era asustarlo para que se fuera.
We managed to scare him and save the package:).
Nos las arreglamos para asustarlo y guardar el paquete:).
Well, now it's my turn to scare him, with your help.
Ahora es mi turno de asustarlo a él, con su ayuda.
It's just a little ultrasonic blast to scare him off.
Es solo un poco de ultrasonido para ahuyentarlo.
You're just going to scare him, that's all.
Solo vas a asustarlo, eso es todo.
She said that your haunting was meant, in part, to scare him off.
Ella dijo que su fantasma estaba destinado, en parte, a asustarlo.
Pushing his head in the water is just going to scare him.
Empujar su cabeza en el agua solo lo asustará.
It sounds like Cassidy was trying to scare him away, right?
, suena como Cassidy tratando de asustarlo, ¿verdad?
If it's not our guy, we don't want to scare him away.
Si no es nuestro hombre, no queremos asustarlo.
I-I just wanted to scare him, not hurt him!
¡Yo solo quería asustarle a él, pero no le duele!
And he loved me so much, I didn't want to scare him.
Y él me amaba tanto, no quería asustarle.
I don't want to scare him off on a first date.
No quiero asustarlo en la primera cita.
So, then, we're really here to scare him off.
Así que, entonces, estamos aquí para ahuyentarlo.
Look, I said what I said to scare him off.
Mira, le dije lo que le dije para asustarle.
I told you it was just to scare him.
Te dije que es solo para asustarlo.
He claims that this was done to scare him.
El autor sostiene que el objetivo de ello era asustarlo.
I tried to scare him off, but it didn't work.
He intentado asustarlo pero no ha funcionado.
Dishes that take a long time to make don't seem to scare him.
Los platillos que toman mucho tiempo para cocinar no parecen asustarlo.
Well, he is a new client, you don't want to scare him off.
Bueno, es un nuevo cliente, no querrás asustarlo. Sí.
Word of the Day
to cast a spell on