say your prayers

di tus oraciones

Now get up to bed, and don't forget to say your prayers.	Ahora, vete a dormir y no te olvides de rezar.
Don't forget to say your prayers.	No te olvides de decir tus plegarias.
Don't forget to say your prayers, honey.	No olvides decir tus oraciones, querido.
Don't forget to say your prayers.	No te olvides de decir tu oración.
Don't forget to say your prayers.	No se olviden de decir sus plegarias.
Don't forget to say your prayers.	No te olvides de rezar tus oraciones.
You surely didn't come here to say your prayers.	No vino a decir sus plegarias.
Haven't you been taught to say your prayers?	¿No te han enseñado a rezar?
Don't forget to say your prayers.	No olviden decir sus oraciones.
Don't forget to say your prayers, ladies.	No se olviden de rezar, señoritas.
Don't forget to say your prayers.	No olvide decir sus oraciones.
And don't forget to say your prayers.	Y no te olvides de rezar.
Listen, don't forget to say your prayers.	No te olvides de rezar tus oraciones.
I'm supposed to tell you to say your prayers.	Se supone que debo decir mis oraciones.
You need to say your prayers.	Necesitas decir tus plegarias.
Get ready to say your prayers, my friends, 'cause I am in no mood today.	Prepárense para orar, amigos, porque hoy no estoy de humor.
Now get up to bed, and don't forget to say your prayers. Yes, ma'am.	Ahora, vete a dormir y no te olvides de rezar.
I want you to say your prayers every night, hear?	Quiero que digas tus rezos todas las noches.
Don't forget to say your prayers.	No olvidéis rezar las oraciones.
Do not forget to say your prayers.	No te olvides de rezar.