sand down

Dictionary
Examples

Every three weeks, I have to sand down my toenails.	Cada tres semanas, tengo que lijarme las uñas de los pies.
Use emery cloth to sand down the pin, removing the rust.	Usa un paño de esmeril para lijar la clavija y quitar el óxido.
Use a fine-grit sandpaper to sand down the surface of the new drywall.	Usa un papel de lija de grano fino para lijar la superficie del nuevo panel de yeso.
Since the colour itself is rather soft, it is easy to sand down (use respiratory protection).	Dado que la pintura es bastante blanda, se puede quitar fácilmente (emplee protección respiratoria).
Use fine-grain sandpaper to sand down the ladder and remove any jagged edges or splinters.	Usa una lija de grano fino para lijar la escalera de mano y retirar cualquier borde aserrado o astilla.
And the best you can do is try and reform this system—to sand down some of its rough edges.	Y que lo mejor que uno puede hacer es tratar de reformarlo, lijándole algunas de sus asperezas.
Of the various types of corrections, the most common is to sand down, and completely remove the natural grain and then emboss a consistent graining pattern.	Entre los diversos tipos de correcciones, la más habitual es el pulido y la eliminación total del grano natural para repujar después la piel por medio de un patrón de granulado uniforme.
You need to sand down the handrail to get rid of any splinters or roughness.	Necesitas acuchillar el barandal para que quede sin astillas ni asperezas.
We asked the decorator to sand down the stuccoed walls to make them smooth.	Le pedimos al pintor que lijara el gotelé para tener las paredes lisas.
When you've finished the scraping, you need to sand down the walls to get a smooth finish.	Cuando hayas terminado el raspado, necesitas lijar las paredes para conseguir un acabado pulido.