reposition

reposicionar

The project is to reposition and renew the Rosedale Park softball number two skin diamond.	El proyecto es para la reposición y renovación del diamante dos del Rosedale Park softball.
Drag the photo up, down, left, or right to reposition it in the photo frame.	Arrastre la foto hacia arriba, abajo, izquierda o derecha para cambiar su posición en el marco de foto.
You can use the offset setting to reposition the Web Widget on your desktop or mobile devices.	Se puede utilizar el valor offset para cambiar la posición del Web Widget en los dispositivos móviles o de escritorio.
Forced out of one foxhole, he's fallen back to another, only to reposition again and again.	Forzado a salir de su trinchera, ha vuelto a caer en otra mentira una y otra vez.
You can also click and drag to reposition the venue map, or scroll to zoom in and out.	También puedes hacer clic y arrastrar para cambiar la posición del mapa de asientos, o usar el botón rueda para aplicar zoom.
Created as conversion brands, these two chic offerings enable developers to reposition existing properties and enhance the value of their assets.	Creadas como marcas de conversión, estas dos elegantes ofertas permitirán a los desarrolladores reposicionar los hoteles existentes y mejorar el valor de sus activos.
Ureteral reimplantation is surgery to reposition a ureter.	La reimplantación ureteral es una cirugía para reacomodar un uréter.
Laparoscopic ureteral reimplantation is surgery to reposition a ureter.	La reimplantación ureteral laparoscópica es una cirugía para reacomodar un uréter.
You can click and drag the column dividers to reposition them.	Puede hacer click y arrastrar los divisores de columna para reubicarlas.
No, Chloe wasn't able to reposition in time.	No, Chloe no fue capaz de reposicionarlo a tiempo.
Move a guide: Drag a guide to reposition it.	Mover una guía: arrastre una guía para cambiar su posición.
Gonna have to reposition to get a line of sight.	Tendré que reposicionarme para tener una línea de visión limpia.
Use the Pan tool to reposition the active layout.	Use la herramienta Mano para reposicionar la maquetación activa.
I'd like you to reposition the telescope, please.	Me gustaría que reposicionen el telescopio, por favor.
If it is not possible to reposition the camera, add frontal lighting.	Si no es posible volver a colocar la cámara, añada iluminación frontal.
I'd like you to reposition the telescope, please.	Me gustaría reposicionar el telescopio, por favor.
DO NOT try to reposition a suspected spine injury.	NO trate de reubicar una posible lesión de la columna.
Move a guide: Drag to reposition it.	Mover una guía: arrastre para cambiarla de posición.
In some cases, it is even possible to reposition it.	En algunos casos, es posible, incluso, reposicionarla.
In addition, both cheekbones are brought forward to reposition the eye socket.	Además, se traen ambos pómulos hacia adelante retornarlos a la órbita.