repent

arrepentirse

Yes, it is impossible for one to repent of present sin.	Sí, es imposible para alguien arrepentirse de un pecado presente.
We need to repent from our sins and follow the Lord.	Necesitamos arrepentirnos de nuestros pecados y seguimos al Señor.
Therefore it is obligatory to repent from all sins.	Por lo tanto es obligatorio arrepentirse de todos sus pecados.
It is time for you to repent and confess, or perish.	Es tiempo de arrepentirse y de confesar, o de perecer.
It is obligatory to repent from the great sin that you have committed.	Es obligatorio arrepentirse de este gran pecado que has cometido.
We need to repent and have a new heart.	Necesitamos arrepentirnos y tener un nuevo corazón.
I want you to repent for what you did wrong today.	Quiero que te arrepientas por lo que hiciste mal hoy.
A person is to repent and then get baptized.	Una persona es arrepentirse y luego bautizarme.
What is repentance, and what are we to repent of?	¿Qué es el arrepentimiento, y ¿de qué debemos arrepentirnos?
This is their only opportunity for them to repent.	Esta es su única oportunidad para arrepentirse.
The King is approaching us, causing us to repent.	El Rey se nos está acercando, haciendo que nos arrepintamos.
I can tell from your words that you sincerely want to repent.	Puedo ver de sus palabras que usted desea sinceramente arrepentirse.
Now is the time to repent and stop this sin.	Ahora es el momento de arrepentirse y detener este pecado.
But many people will refuse to repent from their sins.	Pero muchas personas se niegan a arrepentirse de sus pecados.
People need to repent from their sins and follow him.	La gente tiene que arrepentirse de sus pecados y seguirle.
That is, they are able to repent and believe the gospel.	Esto es, son capaces de arrepentirse y creer el evangelio.
Says he wants to repent for his sins in Vietnam.	Dice que quiere arrepentirse de sus pecados en Vietnam.
What kind of people do not need to repent (see Luke 15:7)?	¿Qué clase de personas no necesitan arrepentirse (ver Lucas 15:7)?
He never had to repent, because He had never sinned.	Él nunca tuvo que arrepentirse, porque Él nunca había pecado.
Men are constitutionally depraved, and are unable to repent.	Los hombres están constitucionalmente depravados y son incapaces de arrepentirse.