to reduce the weight of

Translator
Examples

Is it possible to reduce the weight of the packaging material?	Es posible reducir el peso del material empaquetado?
We definitely need to reduce the weight of the service sector, that's for sure.	Es fundamental reducir el peso del sector servicios, por supuesto.
We definitely need to reduce the weight of the service sector, that's for sure.	Definitivamente, necesitamos reducir el peso del sector de servicios, eso está claro.
Know-how of the specialists allowed to reduce the weight of satellites and significantly increase their service life.	El know-how de los especialistas permitió reducir el peso de satélites y aumentar considerablemente su vida útil.
Higher inflation is crucial to reduce the weight of past debts in Europe and to encourage new investment.	Una mayor inflación es esencial para reducir el peso de deudas pasadas en Europa y fomentar nueva inversión.
If you race you will appreciate the need to reduce the weight of your boat.	Si a usted le gusta hacer regatas apreciará la necesidad de reducir el peso de la embarcación.
Common method is adding light elements such as silicon to reduce the weight of the crankshaft.	El método común es la adición de elementos ligeros, tales como el silicio para reducir el peso del cigüeñal.
His of goal was to reduce the weight of newborns so that mothers would have an easier birth.	Su objetivo se centraba en reducir el peso de los bebés recién nacidos para lograr un parto más fácil.
The objective is to reduce the weight of the parts while also improving their mechanical properties.	El objetivo es reducir el peso de las piezas y que estas tengan al mismo tiempo las mejores propiedades mecánicas posibles.
The Lite Extreme LX is aesthetically pleasing and is designed to reduce the weight of your chair without sacrificing durability and performance.	El Lite Extreme LX es estéticamente agradable y está diseñado para reducir el peso de su silla sin sacrificar la durabilidad y el rendimiento.
It was possible to reduce the weight of the oil pan by a total of more than two kilograms compared to its aluminium predecessor.	Fue posible reducir el peso del cárter en más de dos kilogramos en comparación con su predecesor de aluminio.
Continental engineers were able to reduce the weight of the new electric drivetrain at 150 kW to just 75 kg.	Los ingenieros de Continental han logrado reducir el peso del nuevo sistema de transmisión eléctrico de 150 kW a tan solo 75 kg.
They are manufactured using the most modern materials to reduce the weight of the simulators and guarantee a long working life.	Para su fabricación se utilizan los materiales más modernos capaces de reducir el peso de los simuladores y asegurar una larga vida útil.
We use the hollowing technique to reduce the weight of larger LED Epoxy Letters which makes it more convenient for installation.	Utilizamos la técnica de vaciado para reducir el peso de las grandes led Signs epoxi que hace que sea más conveniente para la instalación.
It is used to reduce the weight of creatine in a supplement, so that it becomes a creatine monohydrate in aqueous elements.	Se utiliza para reducir el peso de la creatina en un suplemento, y posteriormente volver a convertirse en creatina monohidrato en medios acuosos.
This innovation has allowed us to reduce the weight of the rod while maintaining stunning launch skills and a top end thanks very sensitive solid carbon.	Esta innovación nos ha permitido reducir el peso de la barra, manteniendo impresionantes habilidades de lanzamiento y un extremo superior gracias carbono sólido muy sensible.
They will come in fact employed material in carbon fiber for the realization of the foot, allowing considerably to reduce the weight of the propulsive system.	En efecto se emplearán materiales en fibra de carbono para la realización del pie, permitiendo reducir significativamente el peso del sistema propulsivo.
That leads to the requirement of very thin mirrors (also necessary to reduce the weight of a satellite carrying the Wolter telescope!).	Cada espejo debe ser lo más delgado posible (también, además, para que disminuir el peso de los satélites con Telescopios Wolter).
Tommi Mäkinen has revealed Toyota Gazoo Racing is working hard to reduce the weight of its Yaris WRC in a bid to make it even more competitive.	Tommi Mäkinen ha revelado que Toyota Gazoo Racing está trabajando duro para reducir el peso de su Yaris WRC en un intento de hacerlo aún más competitivo.
This allows the system to reduce the weight of the gripper by 45 percent, resulting in highly dynamic processes that achieve maximum output quantities.	Así, el sistema reduce el peso de la garra en hasta un 45 por ciento, con lo que posibilita procesos altamente dinámicos para un rendimiento máximo.