to put over

Translator
Examples

You taught me how to put over a song.	Tú me enseñaste cómo transmitir una canción.
Think about that statement for a second and what they're trying to put over on people with that.	Pensemos un momento en esa declaración y en lo que quieren que nos traguemos.
Do you want to put over 1,000 employees out of work?	¿Quieres dejar sin trabajo a mil empleados?
Do you have a glass bowl to put over me?	¿Tendrías un globo para protegerme?
That's the shirt the barber gives you to put over your shirt.	Esa es la camisa te da el barbero para que te pongas sobre la tuya.
Takes a businessman like me to put over a deal like that.	Se requiere de un hombre de negocios como yo.
So I suggest a nice, recyclable paper bag to put over her face.	Así que le sugiero una linda bolsa de papel para hacer juego con su cara.
Since it is a thick mole is ideal to put over cooked chicken or turkey.	Debido a que es un mole espeso es ideal para poner sobre pollo o pavo cocido.
What are you trying to put over on me?	¿Para qué deseas engañarme?
What are you trying to put over?	¿A quién intentas engañar?
We spent a lot of money to put over this deal.	¿No hemos gastado mucho dinero para ello?
Onions to clear, chop thin half rings, to put over meat and plentifully to grease with mayonnaise.	La cebolla limpiar, talar por los semicírculos delgados, poner de la carne y abundantemente untar con la mayonesa.
It is ideal to put over a lamp that provides heat and UVB/UVA radiation, imitating the natural light of the Sun.	Es ideal colocar encima una lámpara que proporcione calor y radiación UVB/UVA, imitando la luz natural del sol.
We know it isn't. But she's under contract to me and I need her to put over your first play.	Nosotros sabemos que no lo es, pero tiene contrato conmigo y la necesito para tu primera obra.
He was greeted with open arms as they were keen to put over their point of view through the press.	Fue recibido con los brazos abiertos, pues les interesaba transmitir su punto de vista a través de la prensa.
You're really just crocheting a larger box to put over this box, but it serves the same purpose.	Realmente estarías haciendo una caja de crochet más grande para cubrir tu caja, pero sirve para el mismo propósito.
It was raining outside, and, after stepping out of the elevator, Mitch looked in his briefcase for something to put over his head.	Fuera estaba lloviendo y, después de salir del ascensor, Mitch buscó en su maletín algo para ponerse sobre la cabeza.
Draft, big or try to sign free agents when you try to build a team through to put over the top too!	Proyecto, grande o tratar de firmar agentes libres al intentar construir un equipo a través de poner sobre la parte superior también!
As we mentioned, We can not only use cucumber to put over our eyes, but you can also make a simple mask cucumbers.	Como comentábamos, no solamente podemos utilizar el pepino para ponerlo encima de nuestros ojos, sino que también se puede hacer una sencilla mascarilla de pepinos.
It then became my job to run around trying to get the marble headstones made that they were going to put over the graves.	Me tocó entonces ir corriendo a dar a hacer las lápidas de mármol que se iban a colocar sobre las tumbas.