to put a lot of effort into

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I had to put a lot of effort into it.	Tuve que poner mucho esfuerzo en ello.
So this point is important, and we need to put a lot of effort into it.	Así que este punto es importante, necesitamos invertir mucho esfuerzo en ello.
You really have to put a lot of effort into it.	Tienes que poner mucho esfuerzo.
And if the listeners are children, then you need to put a lot of effort into capturing their attention.	Y si los oyentes son niños, entonces debes poner mucho esfuerzo para captar su atención.
Additionally, you'll want to put a lot of effort into displaying ads that relate to the topic your site covers.	Adicionalmente, querrás poner mucho esfuerzo en exhibir anuncios que se relacionan con el tema que tu sitio intenta cubrir.
We have to avoid that here, but we must stress that we need to put a lot of effort into it.	Eso lo debemos de evitar aquí, pero hay que recalcar que hay que poner en ello mucho empeño.
This saves you from having to put a lot of effort into keep rooms warm that you won't use very often.	Así te ahorrarás mucho esfuerzo en tener que mantener el calor de aquellas habitaciones que no se usan muy seguido.
Nevertheless, we still have to put a lot of effort into our striving towards the achievement of the final goals of this Convention.	Sin embargo, aún debemos invertir muchos esfuerzos para avanzar hacia el logro de los objetivos últimos de esta Convención.
Although it's a simple element of your homepage, it's something that you'll want to put a lot of effort into.	A pesar de que es un elemento simple de tu página de inicio, es algo en lo que deberás invertir esfuerzos.
There's no point to put a lot of effort into building a great looking RC car and then hitting a wall with it.	No hay punto de poner un gran esfuerzo en la construcción de un gran coche RC buscando y luego golpear una pared con él.
This will call for our services to put a lot of effort into its organisation and management. These are certainly issues that cannot be ignored.	Esto requerirá un gran esfuerzo de organización y gestión para nuestros servicios, y estos son problemas que, sin duda, no podemos ignorar.
Excellent social marketing can be done on a shoestring budget, if people are excited and willing to put a lot of effort into making it work.	Se puede hacer un mercadeo social excelente con un presupuesto reducido si las personas están entusiasmadas y dispuestas a hacer un esfuerzo para que funcione.
This means we need to put a lot of effort into explaining our work and training new staff, volunteers and trainers rather than directly taking action.	Esto significa que necesitamos dedicar mucho esfuerzo a explicar nuestro trabajo y a capacitar al nuevo personal, a voluntarios/as y formadores/as más que a la acción directa.