plead the Fifth

Popularity

500+ learners.

At this time, I wish to plead the fifth.	En este momento, deseo acogerme a la quinta enmienda.
At this time, I wish to plead the fifth.	En este momento, deseo acogerme a la quinta enmienda.
I'd like to plead the fifth, please.	Me gustaría defender la quinta, por favor.
I'd like to plead the fifth.	Me gustaría defender la quinta.
He dug up the now-famous confidential Kelly memo and threatened to enter it into court, forcing the exec on the stand to plead the fifth.	Indagó en el ahora famoso bloc de notas de Kelly y amenazó con presentarlo en el juzgado, forzando al ejecutivo en el estrado a acogerse a la quinta enmienda.
I have to plead the Fifth on that.	Tengo que defender la Quinta en eso.
Or you're gonna have to plead the Fifth.	O vas a tener que acogerte a la Quinta Enmienda.
Or you're gonna have to plead the Fifth.	O tendrás que apelar a la Quinta Enmienda.
And you still want to plead the Fifth?	¿Y aún quiere atenerse a la Quinta Enmienda?
You don't have to plead the Fifth, ma'am.	No tiene que invocar la Quinta.
I can't believe an advocate as respected as you would advise his client to plead the Fifth.	No puedo creer que un abogado respetable como usted le aconseje no declarar a su cliente.
You have the right to plead the Fifth whenever you don't want to answer a question.	Tiene derecho a invocar la Quinta Enmienda toda vez que no desee responder una pregunta.