to pay tribute

Translator
Examples

I would like to pay tribute again to the rapporteur.	Quisiera una vez más felicitar a la ponente.
I therefore wish to pay tribute to the work of those lobbies.	Deseo, pues, rendir homenaje al trabajo de estos lobbies.
I want to pay tribute to its curator, Catherine Grenier, for having exhibited them.	Quiero agradecer a su comisaria, Catherine Grenier, por haberlas expuesto.
I would like thus to pay tribute to Salvador Allende.	Quiero homenajear en estas palabras a Salvador Allende.
I'd like to pay tribute right now.	Quisiera homenajearte ahora mismo.
In the end everyone had to pay tribute to Alvarado.	En el fin todos tenían que pagarle tributo a Alvarado.
This is the opportunity to pay tribute to your motherland!	¡Esta es la oportunidad de rendir homenaje a su patria!
Finally, we wish to pay tribute to the strenuous efforts of BONUCA.	Finalmente, queremos rendir homenaje a los arduos esfuerzos de BONUCA.
Finally, I wish to pay tribute to the Commissioner.	Por último, deseo rendir homenaje a la Sra. Comisaria.
I want to pay tribute to their bravery and dedication.	Quiero rendir un homenaje a su valentía y dedicación.
Allow me to pay tribute to the Secretary-General, Mr. Kofi Annan.	Permítame rendir homenaje al Secretario General, Sr. Kofi Annan.
Firstly, I should like to pay tribute to the rapporteur.	En primer lugar, quisiera rendir homenaje al ponente.
Lastly, he wished to pay tribute to the memory of Mr. Khalifa.	Por último, rinde tributo a la memoria del Sr. Khalifa.
I want to pay tribute to her relentless pursuit of truth.	Quiero rendir homenaje a su incansable búsqueda de la verdad.
In conclusion, I wish to pay tribute to my people.	Para terminar, deseo rendir homenaje a mi pueblo.
I should like to pay tribute to the memory of Ken Stewart.	Quisiera rendir tributo a la memoria de Ken Stewart.
I am here to pay tribute to that legacy.	Estoy aquí para rendir tributo a ese legado.
When Hoshea refused to pay tribute to the Assyrians, he was deposed.	Cuando Hoshea rechazó pagar tributo a los asirios, lo depusieron.
Mexico wants to take this opportunity to pay tribute to his leadership.	México desea aprovechar esta ocasión para rendir tributo a su liderazgo.
I want to pay tribute to their vision and determination.	Quiero rendir homenaje a su determinación y visión.