to others

a otros

Canada is an example of tolerance and openness to others.	Canadá es un ejemplo de tolerancia y apertura a otros.
First, you should give life to others in all things.	Primero, deben dar vida a otros en todas las cosas.
Speak to others about your buddy in the 3rd person.	Hable a otros sobre su compinche en la 3ro persona.
You must be a challenge and an inspiration to others.	Debes ser un desafío y una inspiración para otras personas.
Tuberculoid leprosy is rarely a source of infection to others.	La lepra tuberculoide raramente es fuente de infección para otros.
Christmas is the biggest time of giving gifts to others.	Navidad es el tiempo principal de dar regalos a otros.
The third category is that he be good to others.	La tercera categoría es que sea buena para los demás.
We might live for ages as a burden to others.	Podríamos vivir por años como una carga para los demás.
A teacher knows the way and can explain it to others.	Un maestro conoce el camino y puede explicarlo a otros.
Discretely, the hope of a few is given to others.	Discretamente, la esperanza de pocos es dada a otros.
He devised a system to transmit this ability to others.	Ideó un sistema para transmitir esta capacidad a otras personas.
However, your child can pass the virus to others.	Sin embargo, su hijo puede contagiar el virus a otros.
Only a restored backslider can be a blessing to others.	Solamente un reincidente restaurado puede ser una bendición a otros.
The feeling of friendship brings love and respect to others.	La sensación de la amistad trae amor y respecto a otros.
This model by Sylvania is really special compared to others.	Este modelo de Sylvania es realmente especial en comparación con otros.
The truth is always helpful to others and to us.	La verdad es siempre útil para los otros y a nosotros.
Be open to others when they seek reconciliation with me.	Estar abierto a los otros cuando ellos busquen reconciliación conmigo.
Or hear people talking to others in their crowd.	O escuchar a gente hablando con otros en su multitud.
As ever, their exchange was completely inaudible to others.	Como siempre, su intercambio era totalmente inaudible para los demás.
Not if the suspect is clearly a threat to others.	No si el sospechoso es claramente una amenzaza para los demás.