to open the way

Translator
Examples

But I still have to open the way for you, but I may not do it.	Solo hace falta que te de camino y puedo no dártelo.
Explosives were used to open the way.	Los explosivos fueron utilizados para abrir la manera.
He has shed His blood to open the way for us.	Ha derramado Su sangre para abrirnos el camino.
How are they to get there, and who is to open the way?	¿Cómo han de llegar allí, y quién abrirá el camino?
Tell the others to open the way.	Dígale a los otros que abran el camino.
We need to connect Europe to open the way for innovation and creativity.	Debemos conectar Europa para abrir el camino a la innovación y la creatividad.
It helps to open the way for the power of other stones to be effective.	Ayuda a abrir el camino para la energía de otras piedras ser eficaz.
Perhaps, experimenting, it will be possible to open the way of closing of ancient rolls.	Probablemente, experimentando, consigue abrir el modo zapechatyvaniya de los rollos antiguos.
But I'm only to open the way.	Pero yo solo debo abrirte paso.
All this helps to improve the economic situation and to open the way for growth.	Todo ello ayuda a mejorar la situación económica y a abrir el camino al crecimiento.
No, to open the way to you.	No, para llegar a ti.
Not to open the way into the jewelry store?	¿No era para llegar a la joyería a través de mi local?
It was difficult to open the way.	Ha sido difícil abrir pista.
Our rational, logical, materialistic reasoning must be set aside to open the way for deliverance.	Nuestro razonamiento racional, lógico, materialista debe ponerse al lado para abrir el camino a la liberación.
We have to open the way for them to the West and offer them real European prospects.	Hemos de abrirles el camino hacia Occidente y ofrecerles perspectivas europeas reales.
Was the idea to open the way for foreign mining companies?	¿Acaso es para ceder el lugar a las empresas extranjeras que explotan las minas?
This catharsis (emptying out) was essential to open the way for Jennifer to begin to heal.	Esta catarsis (purificación/limpieza) era esencial para abrir el camino y así Jennifer empezar a sanar.
The Lord Himself, you see, is to open the way for the returning of His people.	El Señor mismo, vemos, abrirá el camino para el regreso de su pueblo.
These rollers are used in military situations to open the way for troops in mined territory.	Estos rodillos se utilizan con fines militares para abrir paso a la tropa sobre territorio minado.
This action is to open the way for others who are working diligently to give you your freedom.	Esa acción va a abrir el camino para otros que están trabajando diligentemente para daros vuestra libertad.