to open or close

Translator
Examples

It takes seven minutes to open or close the motorized dome.	Lleva siete minutos abrir o cerrar la cúpula motorizada.
Manual: Click on the hat to open or close it.	Manual: Pulsa sobre el sombrero para abrirlo o cerrarlo.
Software that indicates when to open or close a position in the market.	Software que indica cuándo abrir o cerrar una posición en el mercado.
A single central cylinder is used to open or close the seed drill.	Un único cilindro central permite abrir o cerrar la sembradora.
Brace-free design with sliding panels to open or close the platform.	Construcción sin travesaños con extensiones para abrir o cerrar la plataforma.
Scroll (three fingers): Scroll up or down to open or close Mission Control.	Desplazarse (tres dedos): Desplácese arriba o abajo para abrir o cerrar Mission Control.
Simply move your foot under the rear bumper to open or close it automatically.	Simplemente mueva sus pies bajo el parachoques trasero para abrirla o cerrarla automáticamente.
The force required to open or close a manual door shall not exceed:	La fuerza necesaria para abrir o cerrar una puerta manual no será superior a:
Valve spring: spring that allows to open or close a valve.	Muelle de válvula: muelle que permite la abertura o cierre de una válvula.
Its slow operating speed (50 seconds to open or close) prevents accidents.	Su velocidad de maniobra lenta (50 segundos para abrir o cerrar) permite evitar cualquier accidente.
Simply move your foot under the rear bumper to open or close it automatically.	Simplemente mueve el pie debajo de la cajuela para abrirla o cerrarla automáticamente.
Flexible unit: it is possible to open or close any of the four slats individually.	Unidad flexible: es posible abrir o cerrar cualquiera de las cuatro lamas de forma individual.
They have the power to open or close all possible energetic or spiritual spaces.	Tienen el poder de abrir o de cerrar todos los espacios energéticos y espirituales.
Fingers do not need to open or close completely to work.	Los dedos de la mano no necesitan cerrar o abrir totalmente para ser funcionales.
Simply move your foot under the rear bumper to open or close it automatically.	Solo tienes que mover el pie debajo del parachoques trasero para abrirlo y cerrarlo automáticamente.
Support to switch automatic control partition, without the advantages of artificial to open or close.	Soporte para cambiar la partición de control automático, sin las ventajas de abrir o cerrar artificial.
If I get a job, you know, I might have to open or close.	Si consigo un trabajo, tendré que entrar y salir.
Freeze the live rate allowing you to open or close a trade at that price.	Congele el precio en vivo para poder abrir o cerrar una operación a dicho precio.
Simply move your foot under the rear bumper to open or close it automatically.	Basta con mover el pie por debajo del parachoques trasero para abrir o cerrar la puerta trasera automáticamente.
In the second position, a control impulse is given to open or close the window completely.	En la segunda posición, se da un pulso de control para abrir o cerrar la ventana por completo.