my little sister

Just imagine. The king of England writing to my little sister.
Solo imagina el Rey de Inglaterra escribiéndole a mi hermanita.
What are you trying to do to my little sister?
¿Qué tratas de hacer con mi hermana pequeña?
I want to introduce you to my little sister, Shari.
Os quiero presentar a mi hermana pequeña, Shari.
What are you trying to do to my little sister?
¿Qué intentas hacerle a mi hermanita?
I don't want him to come on to my little sister!
¡No quiero que él esté con mi pequeña hermana!
I've tried to explain that to my little sister.
He tratado de explicárselo a mi hermanita.
Why didn't I ever talk to my little sister?
¿Por qué nunca le hablé a mi hermana?
But today, for that one second, it just came back to my little sister.
Pero hoy, por un segundo, todo me recordó a mi hermanita.
Now it belongs to my little sister.
Ahora es de mi hermana pequeña.
Remind me to introduce you to my little sister.
Tendría que presentarle a mi hermanita.
Ramon, I would like to speak to my little sister in private.
Ramón, me gustaría hablar con mi hermanita en privado. ¿Puedo?
Thanks. For being nice to my little sister.
Gracias, por cuidar de mi hermana.
I can't just stop by and say hi to my little sister?
¿Qué, no puedo pasar por aquí a decirle hola a mi hermana pequeña?
So what happens to my little sister?
¿Y qué pasa? ¿a mi hermana?
I've heard you play it often and wanted to ask you what it was. I'd so like to send it to my little sister.
He oído que lo usa a menudo y quería preguntarle qué es para enviárselo a mi hermana.
Every Saturday, I spent time reading to my little sister.
Cada sábado, pasaba el tiempo leyéndole a mi hermanita.
Every time we went to the library, I read many books to my little sister.
Cada vez que íbamos a la biblioteca, le leía muchos libros a mi hermanita.
Word of the Day
eyepatch