move up

But there's no way for me to move up there.
Pero no hay forma de que yo suba ahí arriba.
How easy or difficult is it to move up the income ladder?
¿Es fácil o difícil subir en la escala de ingresos?
Now I'm ready to move up and leave this job behind.
Ahora estoy listo para ascender Y dejar este trabajo atrás.
Don't miss this chance to move up the VIP ladder.
No te pierdas esta oportunidad de ascender en la escala VIP.
I've been trying to move up, impress the guys.
He estado tratando de ascender, impresionar a los chicos.
You don't want me to move up and have success in this company.
No quieres que avance y tenga éxito en esta compañía.
Click over the screen in order to move up.
Haga click sobre la pantalla para moverse hacia arriba.
As a result, we'll have to move up our timetable.
Como resultado, tendremos que adelantar nuestro calendario.
Why did we have to move up here anyway?
¿Por qué tuvimos que mudarnos aquí de todos modos?
A lip man trying to move up in the world.
Un vocero tratando de crecer en el mundo.
You want to move up in the world, you gotta have skills.
Si quieres progresar en el mundo, hay que tener aptitudes.
Try to move up with your head down.
Trate de moverse hacia arriba con la cabeza hacia abajo.
You've waited to move up in the world.
Has esperado para avanzar en el mundo.
He called me that night and wanted to move up the action.
Me llamó aquella noche y quería acelerar el asunto.
Well, you have to move up in life.
Bueno, tienes que ascender en la vida.
Some guys, they want to move up, but I like the street.
Algunos chicos, quieren moverse hacia arriba, pero me gusta la calle.
You think you're ready to move up in rank?
¿Crees que estás listo para subir de categoría?
Click the up button to move up all boxes.
Haga clic en el botón arriba para subir todas las casillas.
Yeah, trying to move up in the world.
Sí, trata de ascender en el mundo.
My father worked very to move up the company.
Mi padre trabajó muy duro para llegar a la cima.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict