to move from place to place

They are forced to move from place to place.
Se ven forzados a moverse de un lugar a otro.
In all of the counties, we had motorbikes that people used to move from place to place.
En todos los condados teníamos motocicletas que la gente usaba para desplazarse de un lugar a otro.
It is easy to move from place to place, and it can be used in completely different directions.
Es fácil de mover de un lugar a otro, y que puede ser utilizado en direcciones completamente diferentes.
No, I'm going to give you a device which will enable you to move from place to place.
No, os daré un dispositivo... que os permitirá moveros de un lugar a otro.
Since plaster machine has a heavy weightit is difficult to move from place to place, as if the robot equipment emits loud noise characteristic.
Desde la máquina de yeso tiene un peso pesadoes difícil pasar de un lugar a otro, como si el equipo de robot emite característico ruido fuerte.
Compatible with many smart phone models, the lightweight soft PVC material makes it easy to move from place to place, and it is anti-skid.
Compatible con muchos modelos de teléfonos inteligentes, el material de PVC suave y liviano facilita el traslado de un lugar a otro y es antideslizante.
Being able to move from place to place will give your child a delicious sense of power and control—her first real taste of physical independence.
Poder moverse de un sitio a otro dará a su hijo una gran sensación de poder y control: su primera experiencia de verdadera independencia física.
The very high filling capacity of the SALTIX 10 means less time spent changing dust bags and the lightweight design makes it easy to move from place to place.
La capacidad de llenado, sumamente alta, del SALTIX 10 significa invertir menos tiempo en los cambios de bolsa y su diseño ligero permite trasladarlo fácilmente.
The brothers were obliged to move from place to place to secure pasturage for their flocks, and frequently they were absent from home for months together.
Los hermanos estaban obligados a mudarse de un lugar a otro, a fin de procurar pastos para sus ganados, y a veces quedaban ausentes de casa durante meses.
But there were many challenges, and I was often worried when it didn't rain and I had to move from place to place in search of pasture and water.
Pero tenía muchas dificultades y a veces me preocupaba la falta de lluvia y tenía que moverme de un sitio a otro en busca de agua y pasto.
Then, you can get all of the things done that you need to do in one place without wasting time by starting and stopping tasks to move from place to place.
De esta manera, puedes terminar de hacer todas las cosas que tienes que hacer en un lugar sin perder tiempo al empezar y detener tareas para moverte de un lugar a otro.
You have to work on finding a way to give yourself enough time to move from place to place and to not be overwhelmed by all of the things that life throws at you.
Tienes que buscar la forma de tener el tiempo suficiente para ir de un lugar a otro y para no estar abrumado por todas las cosas que la vida te depare.
Ana said she and her daughter had been forced to move from place to place in El Salvador and that a member of the same gang stalked and threatened her beginning in 2013.
Ana dijo que ella y su hija se vieron obligadas a mudarse de un lugar a otro en El Salvador y que un miembro de la misma pandilla la siguió y amenazó a principios de 2013.
To move from place to place requires a nervous system.
Para desplazarse en el espacio se requiere un sistema nervioso.
Word of the Day
teapot