move along

The games are expected to move along at a good pace.	Es esperado que los juegos se muevan a buen paso.
To know the resistance and to move along, that is patience.	Conocer la resistencia y seguir adelante, eso es la paciencia.
Some people turn off the loading of images to move along faster.	Algunos desconectan la carga de imágenes para moverse más rápido.
Some of you have chosen to move along with it.	Algunos han escogido moverse junto con ello.
I just want her to move along because there's a fourth patient.	Solo quiero que se marche porque hay un cuarto paciente.
Use the right arrow to move along the ledge.	Utilice la flecha derecha para moverse a lo largo de la repisa.
From there, we have to move along the shore towards the north.	Desde allí, tenemos que avanzar por la orilla en dirección norte.
Life just goes on, and you got to move along with it.	La vida sigue y tienes que seguir con ella.
Do you continue to move along as an Aladdin's lamp?	¿Seguís avanzando como una lámpara de Aladino?
You may stay still, yet you seem to move along.	Puedes quedarte quieto, pero parece que te mueves.
You then force yourself to move along with the reassurance of the future.	Entonces os forzáis a avanzar con la garantía del futuro.
All right, it's time for you to move along.	Bueno, ya es hora de que circulen.
Slowly the great tree began to move along the path to the river.	Lentamente el gran árbol comenzó a moverse hacia el río.
We asked to move along, but he only got more worked up.	Le pedimos que se fuera, pero solo se alteró más.
I come up to you and tell you to move along.	Me acerco a usted y le pido que se vaya.
I'm gonna have to ask you to move along.	Voy a tener que pedirle que se retire.
All right, Mr. Barba, time to move along.	Está bien, señor Barba, es hora de continuar.
Well, I'm ready to move along now.	Bien, estoy listo para moverme ahora.
Slowly the great tree began to move along the path to the river.	Lentamente el gran árbol comenzσ a moverse hacia el rvo.
If until now you were used to move along roads and sidewalks, forget it!	¡Si hasta ahora estabais acostumbrados a desplazaros por carreteras y aceras, olvidaos!