make mistakes

equivocarse

Try not to make mistakes in this flash toy.	Trate de no cometer errores en este juguete de flash.
Try not to make mistakes in this game.	Trate de no cometer errores en este juego.
Try not to make mistakes in the game.	Trate de no cometer errores en el juego.
Try not to make mistakes and act right.	Trate de no cometer errores y actuar de forma correcta.
Try not to make mistakes when moving objects.	Trate de no cometer errores cuando los objetos en movimiento.
Try not to make mistakes when performing tasks.	Trate de no cometer errores al realizar las tareas.
But students are immature and prone to make mistakes.	Pero los estudiantes son inmaduros y propensos a cometer errores.
Average marketers prefer to make mistakes and learn from them.	Los marketers promedio prefieren cometer errores y aprender de ellos.
Some people do not have the luxury to make mistakes.	Algunas personas no tienen el lujo de poder cometer errores.
Foreign entrepreneurs don't want to make mistakes with immigration.	Los empresarios extranjeros no quieren cometer errores con la inmigración.
If you're driven by ideology, you're going to make mistakes.	Si estás conducido por una ideología, vas a cometer errores.
You know, kitten, we all have permission to make mistakes.	Tú sabes, gatito, todo tenemos permiso para cometer errores.
Johnny, Lorna doesn't have time for us to make mistakes.	Johnny, Lorna no tiene tiempo para que cometamos errores.
And I'm going to make mistakes, like a lot of mistakes.	Y voy a cometer errores, como un montón de errores.
And we can't afford to make mistakes right now.	Y no podemos darnos el lujo de cometer errores ahora.
Everyone should be able to make mistakes, even you.	Todos deberíamos ser capaces de cometer errores, incluso usted.
But sometimes, chkdsk command is prone to make mistakes.	Pero a veces, chkdsk es propenso a cometer errores.
Try not to make mistakes in this particular flash toy.	Trate de no cometer errores en este particular juguete Flash.
I'll tell you, it's very easy to make mistakes with them.	Te dire, que es muy fácil cometer errores con ellos.
No, the point is that it is easy to make mistakes.	No, el caso es que es muy fácil cometer errores.