make love

hacer el amor

Because the lady wants to make love with the chimneysweep.	Porque la señora quiere hacer el amor con el deshollinador.
Where did you learn to make love, in a laboratory?	¿Dónde aprendiste a hacer el amor, en un laboratorio?
If we were to make love, just one last time.	Si tuviéramos que hacer el amor, solo por última vez.
We need to be free... to make love all day.	Necesitamos ser libres... para hacer el amor todo el día.
It must be nice... to make love to a girl.	Debe ser lindo... hacerle el amor a una chica.
The most naughty women are ready to make love.	Las mujeres más traviesas están listas para hacer el amor.
How is it to make love to a pregnant woman?	¿Cómo es hacer el amor con una mujer embarazada?
All I really want is to make love with you.	Todo lo que realmente quiero es hacer el amor contigo.
You don't know how to make love to a woman.	No sabe cómo hacer el amor con una mujer.
But we don't have to go away to make love.	Pero no tenemos que irnos para hacer el amor.
It's time for you and Maria to make love.	Es hora de que tú y María hagan el amor.
Kiss me... and tell me you want to make love.	Bésame... y dime que quieres hacer el amor.
She tried to make love with every man in uniform.	Ella trató de hacer el amor con cualquiera con uniforme.
They went to bed together, to make love.	Se fueron a la cama juntos, para hacer el amor.
She likes to make love quiet and slow and gentle.	Le gusta hacer el amor en silencio, despacio y suavemente.
And lately... every time we try to make love, he's tired.	Y últimamente, cada vez que intentamos hacer el amor, está cansado.
Aren't you and Juan Antonio tempted to make love?	¿No están tú y Juan Antonio tentados a hacer el amor?
First you want to make love, and then you don't.	Primero, quieres hacer el amor y después ya no.
I've always wanted to make love to a centaur.	Yo siempre he querido hacer el amor con un centauro.
Kiss me... and tell me you want to make love.	Bésame... y dime qué quieres hacer el amor.