to make friends with

Translator
Examples

Gran told me to make friends with him.	La abuela me dijo que me hiciera su amiga.
Thus, Vali decided to make friends with him later.	Por tanto, Vali decidió hacer amistad con él más tarde.
Thus, Vali decided to make friends with him later.	Por ello, Vali decidió hacer amistad con él más tarde.
She was finally starting to make friends with them.	Ella fue finalmente empezando a hacer amistad con ellos.
Encourage your child to make friends with other children.	Anime a su niño para que haga amistades con otros niños.
You're not here to make friends with the students.	No estas aquí para hacerte amigo de los estudiantes.
When she first came here, Judith had tried to make friends with me.	Cuando llegó aquí, Judith había tratado de hacer amistad conmigo.
He tried to make friends with some children yesterday.	Él trató de hacerse amigo de unos niños ayer.
A party is a good place to make friends with other people.	Una fiesta es un buen lugar para hacer amistad con otras personas.
Darling, interesting people don't want to make friends with housewives.	Cariño, la gente interesante no quiere ser amiga de amas de casa.
Then you have to make friends with her.	Entonces tienes que hacer amistad con ella.
Guess I'll have to make friends with someone else.	Supongo que tendré que hacerme amiga de alguien más.
Initially, they use pick-up lines in order to make friends with the teens.	Inicialmente, usan líneas de recogida para hacer amigos con los adolescentes.
Remember the idea is to make friends with freaks like yourself.	Recuerda que la idea es hacer amistad con frikis pajilleros como tú.
Isn't it wrong to make friends with a Tamil guy so fast?	¿No está mal hacerse amigo de un chico Tamil tan rápido?
You don't have to make friends with the cook.	No tienes que ser amigo de la cocinera. De acuerdo.
We do not need to make friends with the crew.	No necesitamos hacer amigos en la tripulación
A party is a good place to make friends with other people.	Una fiesta es un buen lugar para hacer amistades.
I don't need to make friends with another man	No necesito hacer amistad con otro hombre
And you never learned to make friends with the people that matter most.	Y nunca aprendiste a hacer amigos con la gente que más importaba.