to make an effort to

Translator
Examples

I know Parliament is supporting the Commission on this issue, and we have to make an effort to get it sorted out with the Member States.	Sé que el Parlamento apoya a la Comisión en esta cuestión, y debemos intentar solucionarlo con los Estados miembros.
I've been trying to make an effort to come more often.	Estuve tratando de hacer un esfuerzo para venir más seguido.
You'll have to make an effort to be polite and well-behaved.	Tendréis que hacer un esfuerzo, ser educados y portaros bien.
Then I had to make an effort to reach the next level.	Luego tuve que hacer un esfuerzo para alcanzar el siguiente nivel.
And the best way to repent is to make an effort to change.	Y la mejor manera de arrepentirse es hacer un esfuerzo para cambiar.
The international community needs to make an effort to do something.	La comunidad internacional debe esforzarse y hacer algo.
We have to make an effort to do this.	Nosotros debemos hacer un esfuerzo para lograrlo.
In fact, you have to make an effort to really remember them.	De hecho, tienes que esforzarte para acordarte de ellas.
You know, Savio... sometimes, you need to make an effort to find love.	Sabes, Savio... a veces, es necesario hacer un esfuerzo para encontrar el amor.
I want you to make an effort to talk nice.	Quiero que te esfuerces por hablar decentemente.
We have to make an effort to escape when we don't want it.	Tenemos que hacer un esfuerzo para escapar cuando no deseamos que ocurra.
Willing to make an effort to share?	¿Estáis dispuestos a hacer un esfuerzo por compartir?
You might want to make an effort to get to know some of them.	Quizás podrías hacer un esfuerzo para conocer a alguno de ellos.
They have to make an effort to learn what they do not do.	Tiene que esforzarse para aprender lo que no hace.
I feel we need to make an effort to render it more coherent.	Creo que hay que hacer un esfuerzo para darle una mayor coherencia.
we will need to make an effort to understand each other the best we can.	tendremos que hacer un esfuerzo por entendernos lo mejor que podamos.
More importantly, he will be encouraged to make an effort to return the loan.	Más importante: le incentiva a modular su esfuerzo para devolver el préstamo.
Look, I'm trying to make an effort to change.	Estoy tratando de esforzarme por cambiar.
Look, l`m trying to make an effort to change.	Estoy tratando de esforzarme por cambiar.
I just want her to make an effort to put herself in my shoes.	Solo quiero que haga un esfuerzo y se ponga en mis zapatos.