look forward

mirar hacia el futuro

That Ford Shelby is something to look forward in the future.	Ese Ford Shelby es algo para mirar adelante en el futuro.
The year 2008 should be an opportunity to look forward.	El año 2008 debe ser una oportunidad para avanzar.
You got the rest of your life to look forward to.	Tienes el resto de tu vida para mirar hacia delante.
Sadly, we have to look forward and not backwards.	Lamentablemente tenemos que mirar para adelante y no hacia atrás.
Anticipation:The message is to look forward and plan.	Anticipación: El mensaje es mirar hacia delante y planear.
So, that's something for us all to look forward to.	Entonces, eso es algo para nosotros todo a lo que aspirar.
You have to look forward, or you'll never get home.	Tienes que mirar hacia enfrente o nunca llegarás a casa.
This gives the patient something pleasant to look forward to.	Esto le da al paciente algo agradable que esperar.
But it is time to look forward, beyond our noses.	Pero es tiempo de mirar adelante, mucho más allá de nuestras narices.
A newly pregnant woman has many things to look forward to.	Una mujer recién embarazada tiene muchas cosas que espera hacer.
The past is the past and we have to look forward.	El pasado es pasado y tenemos que mirar hacia delante.
This is also a time to look forward.	Este es un momento también para mirar hacia delante.
No, but thank you for giving me something to look forward to.	No, pero gracias por darme algo a lo que aspirar.
Well, that's the future we have to look forward to.	Bien, ese es el futuro que tenemos que afrontar.
Well, at least you have your anniversary to look forward to.	Bueno, al menos tienes tu aniversario para reconfortarte.
And I've the rest of my to look forward to.	Y tengo el resto de la mía para mirar hacia adelante.
This will give you both something to look forward to.	Esto les brindará a ambos algo que esperar con ansias.
Doesn't give us much to look forward to, does it?	No nos da mucho para mirar hacia adelante, ¿no?
We can't look back, we have to look forward.	No podemos mirar hacia atrás, tenemos que mirar hacia adelante.
In fact we have to look forward to watch at the venue.	De hecho, tenemos que esperar a ver en la sede.