to look back at

I don't want to look back at my life and have regrets.
No quiero mirar atrás en mi vida y arrepentirme.
As the veil closed, they were never to look back at the spirit.
Mientras el velo se cierra, no debían mirar al espíritu.
If you had to look back at it, would you change something?
Si tuvieras que mirar atrás, ¿cambiarías algo?
An anniversary is usually the ideal time to look back at the past.
Normalmente, un aniversario es una ocasión ideal para mirar atrás.
One day we're going to look back at all this and say:
En el futuro, vamos a mirar eso y decir:
To understand Paul we need to look back at the symbol of the olive tree (11:17-24).
Para entender a Pablo hay que volver al símbolo del olivo (11:17-24).
Well, I just had the opportunity to look back at my own work.
Tuve la oportunidad de ver mi propio trabajo.
You don't want to look back at it?
¿No quieres echarle un último vistazo?
That might be cool for you guys to look back at when you're older, right?
Será maravilloso para que lo vean cuando sean más grandes, ¿no?
I didn't have the courage to look back at her. To look back at her,
No tuve el coraje de mirar hacia atrás para verla.
It's always enlightening to look back at how the Pentagon interprets this world.
Siempre es ilustrativo lanzar una mirada a la manera en que el Pentágono interpreta este mundo.
I like to look back at it as an amicable parting of the ways.
A mí me gusta recordarlo como una separación amigable.
Don't you even stop to look back at this house!
¡Ni se te ocurra mirar hacia esta casa! ¿Entendido?
So we're now poised to look back at the distant universe, the cosmic dawn.
Así que ahora estamos preparados para mirar atrás en el universo lejano, hacia los albores del universo.
Let us take a moment to look back at PIARC's 17 international seminars, conferences and workshops.
Dediquemos un momento a los 17 seminarios, conferencias y talleres de trabajo internacionales de PIARC.
Indeed, to look back at the history of human rights Is a long, unbroken line.
En efecto, al mirar atras a la historia de los derechos humanos es una larga, línea continua.
Come on, man, you got to look back at his career— he's done more good than harm.
Vamos, tío, tienes que echar un vistazo a su carrera... ha hecho más bien que mal.
It's to look back at history and retell that history in a way that's more palatable.
Es mirar atrás en la historia y volver a contarla de una forma más aceptable.
This makes it easy to look back at your record and see where you may have had problems.
Esto hace más fácil mirar de nuevo su registro y ver cuándo pudo haber tenido problemas.
Today we have the opportunity to look back at the past, evaluate the present and think about the future.
Hoy tenemos la oportunidad de mirar al pasado, evaluar el presente y pensar en el futuro.
Word of the Day
relief