live my own life

A chance to live my own life after the war.
La oportunidad de tener una vida, después de la guerra.
I just want to live my own life.
Solo quiero vivir mi propia vida.
I just wanted to live my own life.
Solo quería vivir mi propia vida.
I have a right to live my own life.
Tengo derecho a vivir por mi misma.
I also know that he would have wanted me to live my own life.
También sé que él hubiese querido que viviese mi propia vida.
I want to live my own life!
¡Quiero vivir mi propia vida!
I want to live my own life now.
Quiero vivir mi propia vida.
I choose to live my own life.
Escojo vivir mi propia vida.
I know how to live my own life.
Sé cómo vivir mi vida.
I decided to live my own life.
Decidí vivir mi vida a mi gusto.
Sorry. I've got to live my own life.
Perdona, Bill, pero desde ahora viviré como yo quiero.
No. You said you wanted me to live my own life, be on my own, be independent.
Dijiste que debía vivir mi propia vida, vivir sola, ser independiente.
But to be free to live my own life, to choose whom I love... That is true happiness.
Pero ser libre y poder vivir mi propia vida escoger a quién amar ésa es la verdadera felicidad.
But I refused YAHUSHUA's blood to cover my sins I wanted to live my own life so I denied him!
¡Pero si yo rechazara la sangre de YAHUSHUA para cubrir mis pecados y quiero vivir mi propia vida yo lo negaría a EL!
But I refused YAHUSHUA'S blood to cover my sins I wanted to live my own life so I denied him.
Pero rechacé la sangre de YAH´SHUA para que cubra mis pecados y quería vivir mi propia vida de modo que negué a él.
But I'm fine with that Being a storiy teller is something that is important to me and in order to do that I have to live my own life and experience things that can be unhealthy without become the story itself.
Pero me parece bien, ser un contador de historias para mí es algo importante y, con tal de hacer eso, tengo que vivir mi propia vida y experimentar cosas que pueden ser poco saludables sin convertirse en la historia en sí mismas.
You're my parents and I love you but I have to live my own life.
Son mis padres y los quiero pero tengo que vivir mi vida.
Son, you mean the world to me. - I know, Mom, but I have to live my own life.
Hijo, significas mucho para mí. - Lo sé, mamá, pero yo tengo que vivir mi propia vida.
Word of the Day
full moon