keep track of

hacer un seguimiento de

And with this, I'm sure I'll be easy to keep track of.	Y con esto, estoy seguro que será más fácil rastrearme.
It's very difficult to keep track of time around here.	Es muy difícil mantener la noción del tiempo por aquí.
You can enter items to keep track of their availability.	Puede introducir elementos para realizar un seguimiento de su disponibilidad.
Google Analytics uses cookies to keep track of the data.	Google Analytics utiliza cookies para realizar un seguimiento de los datos.
Decide on a method to keep track of your budget.	Decide sobre un método para darle seguimiento a tu presupuesto.
There are many ways to keep track of your medicines.	Existen muchas maneras para llevar el control de sus medicamentos.
Just trying to keep track of who's in my house.	Solo intento llevar la cuenta de quién está en mi casa.
Observe a real clock to keep track of the time.	Observe un reloj verdadero para llevar la cuenta del tiempo.
It also is helpful to keep track of your activity.	También es útil realizar un seguimiento de su actividad.
Use a planner to keep track of your medicines.	Utilice un planificador para llevar un registro de sus medicamentos.
Make a chart to keep track of your work.	Crea una tabla para hacer un seguimiento de tu trabajo.
No, it's a way to keep track of employees.	No, es una manera de seguir el rastro de los empleados.
This will help to keep track of your progress.	Esto ayudará a hacer un seguimiento de su progreso.
There's a tremendous amount of information to keep track of.	Hay una inmensa cantidad de información a tener en cuenta.
A timer is provided to keep track of time spent.	Un temporizador se proporciona para realizar un seguimiento del tiempo pasado.
It's impossible to keep track of all the paperwork.	Es imposible llevar la cuenta de todo el papeleo.
But it's hard to keep track of all this... stuff.	Pero es difícil seguir la pista a todo esto.
It's very difficult to keep track of any single one.	Es muy difícil mantener pista de uno solo .
Use a day planner to keep track of your schedule.	Utiliza una agenda para llevar un registro de tus horarios.
You will also be able to keep track of your progress.	Usted también será capaz de hacer un seguimiento de su progreso.