to keep studying

Translator
Examples

You don't have to keep studying for the exam.	Ya no tienes que seguir estudiando para el examen.
Well, if you can understand this, you do not need to keep studying Trika.	Bien, si puedes comprender esto, no necesitas seguir estudiando Trika.
Right, we have to keep studying the pieces...	Claro, solo tenemos que seguir estudiando las piezas...
This has to be understood thoroughly to be able to keep studying Trika properly.	Esto tiene que entenderse totalmente para poder seguir estudiando Trika apropiadamente.
The best advice I can give you is to keep studying and learning.	El mejor consejo que puedo darle es que se mantenga estudiando y aprendiendo.
It's important to keep studying.	Es importante que sigas estudiando.
I would like to help my father but I would love to keep studying.	Quiero ayudar a mi padre, pero me gustaría continuar estudiando.
Some want to apply their skills in a profession, some want to keep studying.	Algunos quieren aplicar sus habilidades a un oficio, mientras que otros prefieren continuar sus estudios.
He didn't want to keep studying either.	Tampoco quiso estudiar. Mi papá lo obligó a trabajar.
Moreover, your emotions must get stronger too, as you have to pledge yourself to keep studying Sanskrit at all costs, despite the inevitable difficulties in your way, if you want to be successful in your undertaking.	Además, tus emociones deben hacerse más fuertes también, ya que tienes que comprometerte a seguir estudiando Sánscrito a toda costa, pese a las inevitables dificultades en tu camino, si quieres tener éxito en tu emprendimiento.
Since the most successful experts in detecting counterfeits are the ones who are most familiar with the original, your best approach is to keep studying the Pre-Trib view.	Puesto que la mayoría de los expertos exitosos en detectar cosas falsas son los que están más familiarizados con el original, la mejor forma como usted puede tratar esto es mantenerse estudiando el punto de vista del rapto antes de la tribulación.
Several of them already finished high school and some moved to Iquitos to keep studying in universities or technology centers with the final goal of returning to their town and help their family and community.	Varios de ellos ya terminaron la secundaria y algunos se fueron a Iquitos para seguir estudios universitarios o en centros tecnológicos con el fin de volver a su pueblo a ayudar a sus familias y a su comunidad.
If you want to be ready to graduate, you need to keep studying.	Si quieres estar preparado para graduarte, debes seguir estudiando.
His good results encouraged him to keep studying.	Las buenas notas lo alentaron a seguir estudiando.
I need to keep studying these samples before I can reach a conclusion.	Necesito seguir estudiando estas muestras antes de poder llegar a una conclusión.
Roberto needs his scholarship to keep studying. What will he do if he doesn't get it?	Roberto necesita la beca para seguir estudiando. ¿Qué hará si no se la conceden?
Thanks for dinner, guys, but I have to go home now. I have an exam tomorrow and I need to keep studying.	Gracias por la cena, muchachos, pero me tengo que ir a casa. Tengo un examen mañana y tengo seguir estudiando.
Although it took me a few years after high school to decide if I wanted to keep studying (a wait that almost broke my mother's heart), I always knew I would and it was mostly thanks to her and her life story.	Aunque me tomó algunos años después de la escuela secundaria decidir si quería seguir estudiando (una espera que casi rompió el corazón de mi madre), siempre supe que lo haría y fue principalmente gracias a ella y a su historia de vida.