to keep in step with

Translator
Examples

Latest designs, stones and trends are kept in mind and women keep updating themselves to keep in step with the prevailing fashions.	Últimos diseños, piedras y las tendencias se mantienen en la mente y las mujeres mantener la actualización de sí mismos para seguir el ritmo de las modas imperantes.
As a result, having colour predictions well in advance is particularly useful for designers and manufacturers who want to keep in step with the world of fashion.	A los diseñadores y fabricantes, quienes quieren ir con las novedades de moda mundial, les viene muy bien que conozcan estas tendencias con antelación.
The priority has to be to find and promote solutions where the problem arises, if only to keep in step with the food culture of the people concerned and to consolidate the rural economy.	Se trata, prioritariamente, de encontrar y de promover soluciones allí dónde el problema existe, aunque solo sea para respetar la cultura alimentaria de las poblaciones afectadas y para consolidar su economía rural.
In this era of rapid development, if you want to keep in step with the times, have an environmental-friendly lifestyle, become a tastemaker or stand in the limelight, well, you have to own an Airwheel scooter S3 first.	En esta era de desarrollo rápido, si deseas mantener el paso con el tiempo, tener un estilo de vida respetuoso del medio ambiente y convertirte en un creador de tendencias o foco de atención, tienes que poseer un Airwheel scooter S3 primero.
To keep in step with developments in information technology, schools are equipped with computers.	Para no quedar a la zaga del avance de la tecnología de la información, las escuelas están informatizadas.