to inveigh against

The detective had, indeed, good reasons to inveigh against the bad luck which pursued him.	Ahora bien, el agente tenía buenas razones para echar pestes contra el infernal azar que lo perseguía.
The Jews held that only the Sanhedrin could disburse the temple funds, and they never ceased to inveigh against Pilate for this presumptuous ruling.	Los judíos sostenían que solo el sanedrín podía desembolsar fondos del templo, y nunca cesaron de imprecar a Pilato por esta decisión presuntuosa.
Misconstruing his comments, my US guest proceeded to inveigh against government interference with health provision in the United States, i.e. Obamacare.	Foto Pixabay Al interpretar sus comentarios, mi invitado estadounidense comenzó a arremeter contra la interferencia del gobierno con la prestación sanitaria en EE.UU. por ejemplo, Obamacare.
The Jews held that only the Sanhedrin could disburse the temple funds, and they never ceased to inveigh against Pilate for this presumptuous ruling.	Los judíos estimaban que solo el sanedrín podía gastar los fondos del templo, y nunca dejaron de arremeter contra Pilatos por esta orden arbitraria.