to indulge in

Translator
Examples

Karma does not force our souls to indulge in these demerits.	El karma no fuerza nuestras almas complacer en estos deméritos.
It's too serious a situation to indulge in such frivolities.	Es muy grave la situación para disfrutar de tales frivolidades.
Take some free time to indulge in a delicious local.	Tómese su tiempo libre para disfrutar de un delicioso local.
It was not his custom to indulge in frivolous talk.	No era su costumbre de disfrutar de la charla frívola.
It is the perfect place to indulge in some shopping.	Es el lugar perfecto para mimarse con algún reglao.
That is, he wants to indulge in sensuous pleasures.	Esto es, que él quiere entregarse a placeres sensuales.
Be prepared to indulge in the exciting game of Squares!	¡Prepárate para disfrutar del emocionante juego de los Cuadrados!
Also if you wish to indulge in some luxury shopping.	Además, si desea disfrutar de algunas tiendas de lujo.
One does not have to indulge in fantastic dreams.	Uno no tiene que endulzarse en sueños fantásticos.
They can be bound together or around furniture to indulge in fantasies.	Pueden ser atados juntos o alrededor de muebles para disfrutar de fantasías.
The lounge has all sorts of snacks and entertainment to indulge in.	El salón cuenta con todo tipo de aperitivos y entretenimiento para disfrutar.
Vitrum is a place to indulge in body and soul.	Vitrum se presenta, como el espacio para vivir en cuerpo y alma.
Keisy I ball meet and learn to indulge in privacy.	Conoce la bola Keisy I y aprende a mimarte en la intimidad.
You got to indulge in a totally alternative lifestyle, right?	Tienes que dejarte llevar por un estilo de vida totalmente alternativo, ¿vale?
We are going to indulge in a freegan feast, milady.	Nos vamos a dar el gusto de tener un festín anti-consumista, señora.
Experience an exciting new way to indulge in leisure time.	Experimenta una nueva y emocionante manera de relajarte en tu tiempo libre.
But I don't have time to indulge in romance.	Pero ahora no tengo tiempo para romances.
Head to the bar to indulge in a drink.	Puede acercarse al bar para refrescarse con una bebida.
Would you like to indulge in decadent chocolate and vintage wine?	¿Te gustaría disfrutar de decadente de chocolate y vino de la vendimia?
It is also necessary to teach the child not to indulge in food.	También es necesario enseñar al niño a no disfrutar de la comida.