to increase knowledge

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The purpose of the Centre is to increase knowledge about the human rights of indigenous peoples.	El Centro tiene por finalidad fomentar el conocimiento de los derechos humanos de los indígenas.
The Committee is encouraged by the initiatives taken by the State party to increase knowledge of the Sami people among the general society, including the initiation of an information campaign.	El Comité celebra las iniciativas emprendidas por el Estado Parte para que la sociedad conozca mejor al pueblo sami, en particular el lanzamiento de una campaña de información.
Is the purpose to increase knowledge or raise awareness?	¿Es el propósito aumentar los conocimientos o sensibilizar?
FRANCE emphasized the need to increase knowledge on water and sanitation.	FRANCIA hizo hincapié en la necesidad de mejorar el conocimiento sobre el agua y los servicios sanitarios.
Awareness-raising campaigns will be implemented to increase knowledge among youth and children.	Se lanzarán campañas de información para aumentar los conocimientos entre los jóvenes y los niños.
In professional life, informal and autonomous learning is considered the main way to increase knowledge.	En la vida profesional el aprendizaje informal y autónomo se considera la principal vía de incrementar conocimientos.
Collaborate with scientific publications to increase knowledge about new species and undocumented locations.	Colabora con publicaciones científicas para difundir el conocimiento sobre nuevas especies o localizaciones nunca antes citadas.
Current work underway to increase knowledge includes a review of all Conifers.	Entre los esfuerzos actuales para incrementar este conocimiento cabe mencionar el examen de todas las coníferas.
E-learning is proven to increase knowledge retention by 25% to 60%.	Se ha probado que el aprendizaje electrónico incrementa la retención de conocimientos de un 25% a un 60%.
Universities are not meant only to increase knowledge, but to form the person.	La universidad no solo está destinada a desarrollar el conocimiento, sino también a formar a las personas.
Tutoring classes are considered one of the best ways to increase knowledge in a particular area.	Las clases de tutoría se consideran una de las mejores maneras de aumentar el conocimiento en un área en particular.
Its purpose was to increase knowledge of laws and regulations, particularly in the human rights field.	Su objetivo es mejorar el conocimiento de las leyes y los reglamentos, incluidos los relativos a los derechos humanos.
Another objective of the project is to increase knowledge of the Roma culture among prison staff.	Otro de los objetivos del proyecto es aumentar el conocimiento de la cultura romaní entre los funcionarios de prisiones.
It is the systematic creative work to increase knowledge and the use of this knowledge to derive new applications.	Es el trabajo creativo sistemático para incrementar los conocimientos, y el uso de esos conocimientos para derivar nuevas aplicaciones.
Furthermore, we stress the need for intensified measures in the applicant countries to increase knowledge of Community legislation.	También destacamos que se necesitan medidas más intensas en los países solicitantes para aumentar el conocimiento de la legislación comunitaria.
We will make use of public diplomacy to increase knowledge of Danish development cooper- ation, its results and significance.	Utilizaremos la diplomacia pública para difundir los conocimientos sobre la coope- ración internacional danesa, sus resultados y relevancia.
Some of these are designed to increase knowledge about rights and safety in the target group.	Algunas de esas medidas perseguían el propósito de incrementar el conocimiento de los derechos y de la seguridad del grupo destinatario.
The courses aim to increase knowledge and understanding in Technogym's equipment to support, motivate and encourage customers.	Los cursos tienen como objetivo aumentar el conocimiento y la comprensión del equipamiento de Technogym para apoyar, motivar y animar a los clientes.
Globalization has allowed us to increase knowledge and to help professionals work beyond a restricted environment.	El mundo globalizado nos ha permitido expandir el conocimiento y no tener reducidos a los profesionales a su entorno inmediato.
The dream to return to the mountain valley, where it is possible to increase knowledge, will constantly lead to the attainment.	El sueño de retornar al valle de la montaña, donde es posible incrementar el conocimiento, conducirá constantemente al logro.