incline

la pendiente

It is clear, however, that it is distinct from simple demonic influence, by which a spirit of darkness tries to incline the will of a person to sin.	Lo que es claro, sin embargo, es su diferencia con respecto a la simple influencia del diablo, cuando el espíritu de las tinieblas trata de doblegar nuestra voluntad para que nos ace rquemos al pecado.
Ideal to incline the steering wheel without replacing the hub.	Ideal para inclinar el volante sin sustituir el soporte.
It is NOT recommended to incline or decline transfer modules.	NO es recomendado inclinar o declinar módulos de transferencia.
The ideal is that you have to incline your smartphone in a given direction.	La idea es que inclines tu smartphone en una dirección.
You think that ought to incline me to trust you more or less?	¿Crees que eso debería inclinar mi confianza en ti más o menos?
If this happens, the dominant wind strength would be enough to incline the posts.	Si esto ocurre, un viento fuerte sería suficiente para inclinar los postes.
For indeed, the ox being wanton had caused it to incline a little.	Pues en verdad, el buey siendo insensible había causado que se inclina un poco.
First, to incline towards the weak is also a bias in the truth.	Primero, el inclinarse hacia lo débil no es siempre una inclinación en la verdad.
It is NOT recommended to incline or decline ModuleDrive powered merge modules.	NO es recomendado inclinar o declinar módulos en accionamiento.
It is NOT recommended to incline or decline ModuleDrive powered roller conveyors.	NO es recomendado inclinar o declinar módulos en accionamiento.
Coinciding with two cavities in the first vertebra, they allow to incline a head forward and back.	Coincidiendo con dos vpadinkami en la primera vértebra, permiten inclinar la cabeza adelante y atrás.
For our hearts or minds to incline towards one side is to waver.	El hecho de que nuestro corazón o mente se inclinen hacia cierto lado, es vacilar.
This is My commandment unto you, were ye to incline your ears unto My commandment.	Éste es mi mandamiento a vosotros, si prestarais oídos a mi mandamiento.
Correctly to incline a surname on and, it is necessary to consider a set of factors.	Para inclinar correctamente el apellido en y, es necesario tomar en consideración la multitud de factores.
Get used to bend not only your knees but also to incline your heart before Him.	Acostúmbrate a inclinar, no solamente tus rodillas, sino también tu corazón, ante el Eterno.
To take out pastries very easily, for this purpose it is enough to incline a form sideways.	Sacar la cocción muy fácilmente, basta de inclinar para esto la forma de lado.
On an exhalation to incline the case forward, without bending feet, on a breath—to become straight.	A la expiración el cuerpo inclinar adelante, sin encorvar los pies, sobre la inspiración — enderezarse.
Other sought potential victims to incline them out of balance, initiating wicked processes of long lasting obsessions.	Otras buscaban las víctimas en potencia para alejarlas del equilibrio, dando inicio a procesos nefastos de obsesiones largas.
Difficult clients—not your enemies; they are your potential allies whom you need to incline on the party.	Los clientes difíciles — no sus enemigos; ellos sus aliados potenciales, que a usted es necesario inclinar a la parte.
It is natural for a person to incline to a passionate form of love for such things almost to the extreme.	Es natural que una persona se inclina a una forma apasionada de amor poresas cosas casi al extremo.