to have travelled

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I'd like to have travelled a bit.	Me gustaría haber viajado un poco.
I'd have liked to have travelled more, I suppose.	Supongo que me hubiese gustado haber viajado más.
And now you don't have to have travelled the route before to save fuel.	Ahora ya no tiene que haber recorrido la ruta antes para poder ahorrar combustible.
And now you don't have to have travelled the route before to save fuel.	Y ahora ya no tiene que haber recorrido la ruta antes para poder ahorrar combustible.
How privileged am I to have travelled so far in Human History!	Cuán privilegiado soy de haber viajado tan lejos en la Historia Humana!
Though the investigation is in its early stages, he is not presently known to have travelled elsewhere.	Aunque la investigación se encuentra en sus inicios, no hay conocimiento de que haya viajado a otros sitios.
A quarter of the country' s four million people are estimated to have travelled abroad in search of work.	Se calcula que la cuarta parte de sus cuatro millones de habitantes ha emigrado al extranjero en busca de trabajo.
Most of the troops were said to have travelled on foot through Virunga National Park to reach their positions.	Según se dijo, las tropas se habían desplazado a pie por el Parque Nacional de Virunga hasta alcanzar sus posiciones.
Environment Canada meteorologist Rene Heroux says debris was scattered all over the area and seems to have travelled a long distance.	El meteorólogo Rene Heroux dijo que escombros fueron esparcidos por todo el lugar y parecen haber viajado largas distancias.
Thales is said to have travelled in Egypt, and to have thence brought to the Greeks the science of geometry.	Thales se dice que ha viajado a Egipto, y desde allí han traído a los griegos la ciencia de la geometría.
No other foreign journalists in Havana are known to have travelled to Granma since dissidents first reported the outbreak in late June.	No se sabe de otros periodistas extranjeros en La Habana que hayan viajado a Granma desde que disidentes reportaran por primera vez el brote.
I don't know why it would not have tired me more than it did, to have travelled all this distance without more than a catnap.	No puedo entender como no estoy más cansado, después de haber recorrido esa distancia, con solo una siestecita.
On the other, His Majesty is the first Saudi leader to have travelled to the Vatican, opening dialogue between the two largest religions of our time.	Por otra parte, Su Majestad es el primer dirigente saudita que ha viajado al Vaticano, iniciando así el diálogo entre las dos religiones más grandes de nuestra época.
Master Bertram visited Lübeck in 1375 and made a trip to Rome around 1390, which did not, however, influence his style. He also seems to have travelled to the Holy Land.	Visitó Lübeck en 1375, realizó un viaje a Roma hacia 1390, que extrañamente no dejó huella alguna en su obra, y parece que otro a Tierra Santa.
The trip had already been announced three days before, but according the guards' comments the plane we were to have travelled on was held up by a storm that day and the operation was postponed.	Ya lo habían dicho tres días antes pero en esa oportunidad, según comentarios de la guardia, el avión en el que debíamos viajar no llegó por la fuerte tormenta de ese día, por lo que se postergó la operación.
Little is known about his career, although he appears to have travelled around Europe, imported a machine from Germany in 1903 to unpolish glass and brought printed glass to Spain for the first time from Britain.	No se dispone de muchos datos sobre su trayectoria, aunque parece ser que viajó por Europa y, en 1903, importó una máquina para quitar el pulimento de los vidrios y hacer muselinas, y trajo a España por primera vez desde Inglaterra el vidrio impreso.
Journalists interacted with the holograms of Hugh Jackman and the film´s director who joked with futuristic format of the press conference, apologizing of not being able to have travelled to Spain in person and not spending a few days enjoying our country gastronomy.	La prensa interactuó con los hologramas de Hugh Jackman y el director del film que bromearon con el futurista formato de la rueda de prensa, lamentándose de no poder haberse desplazado a España en persona y no pasar unos días por nuestro país degustando su gastronomía.
The beds at the hotel were the hardest I have ever slept on, I have been very fortunate to have travelled all over the world with my job so have slept in many hotels but this bed ranked as one of the worst!	Las camas en el hotel eran las más difíciles en las que he dormido nunca, he sido muy afortunado de haber viajado por todo el mundo con mi trabajo que he dormido en muchos hoteles, pero esta cama es clasificada como una de las peores.