to have to leave

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

You and your friend are going to have to leave.	Ud. y su amigo van a tener que marcharse.
AMY GOODMAN: We're going to have to leave it there.	AMY GOODMAN: Vamos a tener que dejarlo aquí.
And you're never going to have to leave there.	Y nunca vas a tener que salir de allí.
You're going to have to leave the premises right now.	Se va a tener que ir de aquí ahora mismo.
I'm really sorry to have to leave, except for you.	Lo siento mucho tener que dejar, a excepción de usted.
He's going to have to leave a message.	Él va a tener que dejar un mensaje.
You're not going to have to leave the station.	No va a tener que dejar la estación.
They'll help you, but I'm going to have to leave you here.	Ellos te ayudarán, pero voy a tener que dejarte aquí.
He's going to have to leave with us.	Él va a tener que salir con nosotros.
William, we're going to have to leave it there.	William, vas a tener que dejarlo ahí.
For now, you're going to have to leave.	Por ahora, vas a tener que irte.
All this only to have to leave zero in a few moves.	Todo esto solo para tener que dejar a cero en pocas jugadas.
She's worried she's going to have to leave all her friends.	Está preocupada por tener que dejar a todos sus amigos.
We are going to have to leave from Hae-Nam.	Vamos a tener que dejar a Hae-Nam.
We're going to have to leave this place.	Vamos a tener que abandonar este lugar.
I'm going to have to leave you today and go see Steve.	Tendré que dejarte hoy e ir a ver a Steve.
Eventually a lot of people were going to have to leave.	Que eventualmente mucha de la gente se iba a tener que ir.
DOCTOR: I'm sorry, but you're going to have to leave.	Lo siento, pero van a tener que salir.
But I'm going to have to leave early, I got a thing and...	Pero yo voy a tener que salir temprano, Tengo una cosa y...
We're going to have to leave you here.	Vamos a tener que dejarte aquí.