go walking

salir a caminar

Its harbor is picturesque and pleasant to go walking in good company.	Su puerto es pintoresco y agradable para recorrer paseando bien acompañado.
We also find ways to go walking or biking.	También encontraremos caminos para ir a pasear a pie o en bicicleta.
Nevertheless, I don't want you to go walking around in the park.	De todas formas, no quiero que vayas a caminar al parque.
Meet with a friend or other new moms to go walking.	Camine con una amiga o con otras mamás primerizas.
Hey, why would you want to go walking off into that?	Oye, ¿cómo es que vas a salir ahí fuera?
Hey, I will have to go walking because of you know.	Eh ahora tengo que ir caminando por tu culpa.
A great deal of men and women prefer to go walking to appreciate nature.	Una gran cantidad de hombres y mujeres prefieren ir caminando a apreciar la naturaleza.
Well I don't want us all to go walking into some kind of trap.	Bueno, no quiero meternos a todos en alguna especie de trampa.
While you're going to go walking around!	¡Mientras tú te la vas a pasar andando!
And we'll be able to go walking together.	Y así podremos ir juntos a pasear.
She likes to go walking by herself.	A ella le gusta salir a caminar sola.
Would you like to go walking, Annet?	¿Quieres ir a caminar, Annet?
I have little chance to go walking.	Dice que no tengo muchas posibilidades de volver a caminar.
We have to go walking.	Tenemos que ir caminando.
We used to go walking in the rain.	Soliamos caminar bajo la lluvia
Pirttilä likes to go walking in the forest in her spare time.	A Anna Maria Pirttilä le gusta caminar por el bosque en su tiempo libre.
I'd like to go walking in Patagonia.	Me gustaría marchar por Patagonia.
Residents usually visit parks and other open fields to go walking, jogging or running.	Los residentes suelen visitar los parques y otros campos abiertos para ir a caminar, trotar o corriendo.
So, uh, you want to go walking?	¿Quieres ir a caminar?
I mean, perhaps time to go walking or visit friends or go fishing?	Digo, tal vez tiempo para pasear o visitar amigos o ir a pescar.