go upstairs

subir

I want you to go upstairs and get your toys.	Yo quiero que te vayas arriba y conseguir sus juguetes.
You need to go upstairs, get back to your terminal.	Tienes que ir arriba, volver a tu terminal.
Outside staircase to go upstairs from the balcony. No elevator.	Escalera exterior para subir desde el balcón. No hay ascensor.
Okay, buddy, you need to go upstairs and brush your teeth.	Está bien, amigo, tienes que subir y cepillarte los dientes.
You want to go upstairs and check out the attic?	¿Quieres ir arriba y revisar el ático?
No, you need to go upstairs to the party.	No, tienes que ir arriba a la fiesta.
You need to go upstairs and tell him the truth.	Tienes que subir a verlo y decirle la verdad.
If you want to go upstairs the room is ready.	Si quereis subir a la habitación, está lista.
You don't want to go upstairs and be with Betty?	¿No quieres subir y estar con Betty y conmigo?
I'm going to go upstairs to read, or sew.	Voy a ir arriba a leer, o coser.
I'm just going to go upstairs, see if he's OK.	Solo voy a subir a ver si él está bien.
Eric, I want you to go upstairs and brush your teeth.	Eric, quiero que subas las escaleras y te cepilles los dientes.
Do you want to go upstairs, or are you okay right here?	¿Quieres ir a arriba, o estás bien aquí?
Now, I'll have to go upstairs and fix my hair.	Ahora tendré que subir y arreglarme el cabello.
Now, not that I don't want to go upstairs, but...	Oye, no es que no quiera ir arriba, pero...
You want to go upstairs, you got to have a bottle.	Quieres ir arriba, debes tener una botella.
I need to go upstairs and make sure he brushes his teeth...	Necesito ir arriba y asegurarme de que se lave los dientes...
I'm just going to go upstairs, see if he's OK.	Iré hacia arriba, para ver si él está bien.
Uh, Ritchie, I want you to go upstairs and brush your teeth.	Uh, Ritchie, quiero que vayas arriba y te laves los dientes.
Well, I'm going to go upstairs and try on my new stuff.	Bueno, yo voy a ir arriba y probar cosas nuevas en mi.