to go to law

Translator
Examples

Be willing to suffer injustice rather than to go to law among yourselves.	Estad dispuestos a sufrir una injusticia en lugar de acudir a la ley entre vosotros.
I don't know if I want to go to law school or med school.	No sé si quiero estudiar abogacía o medicina.
He agreed that the firm would pay for me to go to law school when I got in.	Acordamos que el bufete me pagaría las clases de derecho cuando entrara.
Both Garcia and Valencia knew they wanted to go to law school from a very young age.	Desde muy jóvenes, García y Valencia sabían que querían ir a la universidad para estudiar derecho.
I didn't know, for example, that you had to go to law school to be a lawyer.	No sabía, por ejemplo, que había que ir a la facultad de derecho para ser abogado.
He was, right after we got married, he decided he wanted to go to law school.	El, estuvo en lo correcto, luego del casamiento, él decidió ir a la escuela de leyes.
He is hoping to go to law school, having graduated last year from Luther College in Decorah.	Él espera ir a la escuela de leyes, después de haberse graduado el año pasado de Luther College en Decorah.
That's why I told my grandmother 20 years ago that I wanted to go to law school.	Es por eso que le dije a mi abuela hace 20 años que yo quería ir a la facultad de Derecho.
Sonia Sotomayor (1954–) Born and raised in the Bronx, Sotomayor knew from the age of 10 that she wanted to go to law school.	Sonia Sotomayor (1954–) Nacida y criada en el Bronx, Sotomayor sabía desde los 10 años que quería estudiar leyes.
So, let's say you run a business that generates educational resources and opportunities for people who want to go to law school–LinkedIn can help with that.	Digamos que manejas un negocio que genera recursos educativos y oportunidades para las personas que quieren ir a la Facultad de Derecho – LinkedIn puede ayudarte con eso.
The correct party to the contract is able to avoid the necessity, disadvantages, expenses and inequality to go to law abroad.	La parte correcta del contrato podría evitar la necesidad, la incomodidad, los gastos y la desigualdad de entablar un proceso contra la parte incorrecta en el extranjero.
She attended Stanford University, again near Aunt Ann Weinrichter, and then decided to go to law school at the University of Pennsylvania in Philadelphia.	Ella atendió a la Universidad de Stanford, otra vez cerca de tía Ana Weinrichter, y después decidía ir al colegio de abogados en la Universidad de Pensilvania en Philadelphia.
The correct party to the contract is able to avoid the necessity, disadvantages, expenses and inequality to go to law abroad.	La parte correcta del contrato respectivo podría evitar la necesidad, la incomodidad, los gastos y la desigualdad de entablar un proceso contra la parte incorrecta al extranjero.
Of course every originator, every customer of the bank, is entitled to go to law in his own country to recover the rest of the money.	Es evidente que el mandante, es decir todo cliente de una institución bancaria, tiene el derecho de acudir a los tribunales nacionales a fin de exigir el pago del resto del importe.
There was also a conciliation service within the Labour Courts, chaired by a representative of the Ministry, to attempt to achieve an agreement binding upon the parties, without their having to go to law.	También hay un servicio de conciliación en los tribunales del trabajo, presidido por un representante del Ministerio, para tratar de llegar a un acuerdo vinculante para las partes, sin que deban litigar.
Once Humberto finishes high school, he's going to go to law school.	Una vez que Humberto termine la enseñanza media piensa inscribirse en la facultad de derecho.
My dad wants me to go to law school, but I like acting. Should I tell him? What would you do?	Mi papá quiere que estudie derecho, pero a mí me gusta la interpretación. ¿Se lo digo? ¿Qué harías tú?