go on an excursion

ir de excursión

Scrieve - To move or travel, to go on an excursion.	Scrieve - Moverse, viajar, ir en una excursión.
La Peninsula de Macanao is a very nice place to go on an excursion.	La Península de Macanao es una muy bonita excursión.
In this case they chose to go on an excursion to Córdoba, a beautiful city in northern Andalusia.	En este caso, eligieron ir de excursión a Córdoba, una ciudad preciosa del norte de Andalucía.
It is also possible to go on an excursion leaving from Cachi towards neighboring Payogasta (10 kilometers away).	Desde Cachi se puede realizar una excursión también a la vecina Payogasta (no más de 10 kilómetros las separan).
Or are you looking for other Colombian expats to go on an excursion to the Yucatán peninsula with?	¿O estás en busca de otros expatriados colombianos para ir juntos a una excursión a la península de Yucatán?
Being a three-week stay, this Italian group had time to go on an excursion outside Granada.	Al tratarse de una estancia de tres semanas, los chicos tuvieron tiempo de realizar una excursión fuera de Granada.
Bear in mind: It is also possible to go on an excursion leaving from Cachi towards neighboring Payogasta (10 kilometers away).	Para tener en cuenta: Desde Cachi se puede realizar una excursión también a la vecina Payogasta (no más de 10 kilómetros las separan).
We recommend you to go on an excursion to the rocky shelters of Calar de la Santa and appreciate the large cave paintings which are still preserved in this environment.	Te proponemos salir de excursión a los abrigos rocosos del Calar de la Santa y apreciar las numerosas pinturas rupestres que todavía se conservan en este entorno.
Or are you looking for other Venezuelan expats to go on an excursion to the amazing beaches of the Costa del Sol and Costa de la Luz with?	¿O estás en busca de otros expatriados venezolanos para ir juntos a una excursión a las increíbles playas de la Costa del Sol y Costa de la Luz?
Snow bikes are an amusing way to go on an excursion in the winter mountains, discovering extraordinary peaks and inhospitable places and enjoying speed at the same time.	Las motos de nieve son una opción divertida para realizar una excursión por la montaña en invierno, descubriendo cimas y parajes inhóspitos, y disfrutando al mismo tiempo de la velocidad.
If you want to go on an excursion on foot from Cala Ratjada, we recommend you walk to the lighthouse of Capdepera, an idyllic place to enjoy the sunset surrounded by beautiful cliffs.	Si quieres realizar una excursión a pie desde Cala Ratjada, te recomendamos andar hasta el faro de Capdepera, un lugar idílico para disfrutar de la puesta de sol rodeado por unos preciosos acantilados.
After an 11-kilometer tour (approximately 30 minutes' sailing) Puerto Anchorena on Victoria Island is reached. It is likely to go on an excursion and a hike across the island, touring the former conifer nursery.	Luego de una travesía de 11 km. (aproximadamente 30 minutos de navegación) se arriba a Puerto Anchorena en la Isla Victoria. Es factible realizar una excursión y caminata por la isla, recorriendo el ex vivero de coníferas.
If we want to go on an excursion, we should make sandwiches.	Si deseamos ir de excursión, deberíamos hacer bocadillos.
Do you want to go on an excursion to the waterfall?	¿Quieres salir de excursión a la cascada?
To go on an excursion in Puerto Edén, extra charges must be paid.	Para realizar la excursión a Puerto Edén, se debe pagar un plus en el boleto.
To go on an excursion in Puerto Edén, extra charges must be paid.An aspect to bear in mind is that the ferryboat does not have elevators or other special services for the disabled.	Para realizar la excursión a Puerto Edén, se debe pagar un plus en el boleto.Un aspecto para tener en cuenta es que el trasbordador no posee ascensores ni otros servicios especiales para discapacitados.