go in for

gustar

Finn, your teacher wants me to go in for a meeting.	Finn, tu profesor quiere que vaya para una reunión.
There are facilities to go in for physical training and sports.	Hay instalaciones para ir en la formación física y el deporte.
It is very simple to go in for such materials.	Es muy sencillo ir a por esos materiales.
We'll have to go in for that bomb fragment.	Vamos a tener que ir a por ese fragmento de bomba.
Women don't tend to go in for that.	Las mujeres no tienden a entrar en eso.
Are you comfortable to try to go in for that first kiss?	¿Se sienten cómodas para intentar ir por ese primer beso?
How often do you have to go in for checkups?	¿Qué tan a menudo tiene que ir a las revisiones?
Yeah, you ready to go in for number 12?	Sí, ¿estás listo para salir por el 12?
You really need to go in for observation, ma'am.	De verdad tiene que ir a revisarse, señora.
I had to go in for a drink with the woman.	He tenido que tomar una copa con esa mujer.
Took me an hour to get someone to go in for me.	Me llevó una hora conseguir a alguien que entre por mí.
What prevents us to go in for sports?	¿Qué nos impide ir a por los deportes?
But then, I have to go in for more tests.	Pero, tengo que ir a hacerme más chequeos.
The best way to keep healthy is to go in for exercises.	La mejor manera de mantenerse sano es hacer ejercicios.
I'm gonna have to go in for the other two, people, let's go.	Voy a tener que entrar por los otros dos, gente, vamos.
They want me to go in for a meeting.	Quieren que vaya a una reunión.
I decided to go in for a cup of tea.	Decidí tomar una taza de té.
When do you have to go in for another Doloxan treatment?	¿Cuando tienes el próximo ciclo de Doloxan?
I'm supposed to go in for a formal statement, whatever that means.	Tengo que ir a una declaración formal o algo así.
The decision to go in for gymnastics she took on her own.	La decisión de ingresar a la gimnasia la tomó ella sola.