to go back again

Popularity
500+ learners.
Then you met your late grandmother and she ask you to go back again, right?
Encontraste a tu abuela y te hizo volver, ¿Verdad?
She told me to go back again to the graveyard tonight.
Me dijo que volviera otra vez... al cementerio esta noche.
Now we are trying to go back again.
Ahora estamos tratando de regresar de nuevo.
Owen, I want you to go back again.
Owen, quiero que retrocedas de nuevo.
I want to live to go back again someday, and this time to stay.
Quiero vivir para volver algún día, y esta vez para quedarme.
And you'll never have to go back again.
Y nunca más tendrás que regresar.
Will be looking to go back again.
Se busca a volver de nuevo.
Do you have to go back again?
¿Tiene que volver otra vez?
We have to go back again.
Tenemos que regresar otra vez.
Don't ask me to go back again.
No me pidáis que vuelva.
He told me some people choose to go back again and again.
Me dijo que había gente que elegía volver una y otra vez.
Also, Barcelona is my heart's town and i want to go back again to stay.
Además, Barcelona es la ciudad de mi corazón y quiero volver para quedarme.
I got to go back again?
¿Tengo que regresar otra vez?
So I have to go back again.
Entonces tengo que volver.
I want to go back again next year.
Quiero regresar el año que viene.
I can't wait to go back again!
¡Estoy deseando volver de nuevo!
This means I'll have to go back again.
Ahora tengo que volver.
But in this life, my one and only life,... ..I don't ever want to go back again!
Pero en esta vida, mi única y exclusiva vida, ¡No quiero volver allí nunca!
There ain't no sense in riding too far when we may have to go back again real soon.
No hay sentido cabalgar tan lejos si tenemos que volver dentro de poco.
I had to go back again in the afternoon, I couldn't leave without taking a photograph of it.
Tuve que volver por la tarde, no me podía ir sin fotografiarla.
Word of the Day
sweet potato