give out

This step also enables the leaves to give out a more floral scent.	Este paso también permite que las hojas den un aroma más floral.
I do not think to give out of the house.	Yo no creo que para dar fuera de la casa.
It is mostly to give out signals of power and authority.	Es sobre todo a dar señales de poder y autoridad.
I'm not allowed to give out that kind of information.	No estoy autorizada para dar ese tipo de información.
I'm not allowed to give out that kind of information.	No estoy autorizada a darle esa clase de información.
Maybe that's because she asked me to give out the copies.	Puede que sea porque me pidió que repartiese las copias.
It can take more than an hour to give out dinner.	Se puede tardar más de una hora en repartir la cena.
Why do I never get asked to give out prizes?	¿Por qué nunca me pidieron dar a conocer los premios?
Uh, I'm not at liberty to give out that information.	Uh, yo no estoy en libertad de dar a conocer esa información.
You understand I am not allowed to give out that information.	Usted entiende que no tengo autorización para darle esa información.
You do not even have to give out your email address.	Usted incluso no tiene que dar su dirección de correo electrónico.
You would constantly have to give out your new number.	Tendrá entonces que dar a conocer constantemente su número nuevo.
Why do I never get asked to give out prizes?	¿Por qué nunca me pidieron dar a conocer los premios?
Challenge each person to give out multiple Gospels in 2 weeks.	Retar a cada persona a repartir varios evangelios durante 2 semanas.
Remind your children not to give out their passwords.	Recuerda a los niños que no deben proporcionar sus contraseñas.
And every word is decorated with jewels to give out brilliant light.	Y cada palabra está decorada con joyas que emanan una luz brillante.
Well, I have many, many more gifts to give out.	Bueno, tengo muchos, muchos más regalos que repartir.
I don't know if he'd want me to give out his address.	No sé si él querría que dé su dirección.
Right, we're here to give out a signal.	Bueno, estamos aquí para dar una señal.
He didn't want to give out his social security number.	Sí, no quería dar su número de seguro social.