to give a conference

Translator
Examples

I was invited to give a conference followed by a discussion.	Fue invitado a tener una conferencia seguida de un debate.
With this sugerente title, Juhani Pallasmaa came to the ESARQ1 to give a conference the past 10 May.	Con este sugerente título, Juhani Pallasmaa vino a la ESARQ1 a dar una conferencia el pasado 10 de Mayo.
In 1970, she was invited to Hungary to give a conference at the Kodály Congress.	Ella misma estará invitada para ir a Hungría a dar una conferencia durante el congreso Kodály de 1970.
On 10 and 11 December she visited the UAB Faculty of Psychology to give a conference.	Impartió conferencias en la Facultad de Psicología de la UAB los pasados 10 y 11 de diciembre.
On January 10, 1821, Guerrero received an invitation from Iturbide to give a conference on the independence movement.	El 10 de enero de 1821 Guerrero recibió de Iturbide una invitación para conferenciar sobre la Independencia.
I had the good fortune to take part in the 1975 Symposium and to give a conference to it.	Yo tuve la suerte de participaren el Simposio de 1975 y pronunciar una conferencia en él.
One day in June, 1919, the provincial, Father Guillaume Charlebois, came to the Novitiate to give a conference.	Un día de junio de 1919, el padre Guillaume Charlebois, provincial, fue al noviciado para dar una charla.
On this occasion you are visiting Panama to give a conference on the role of sustainable management as an important factor to attract investment.	En esta ocasión está visitando Panamá para dictar una conferencia sobre el rol de la gestión sostenible como un factor importante para atraer inversión.
On February 2001, Marina Grzinic was invited to give a conference at MACBA in the context of the seminar Phantom History.	El 21 de febrero de 2001, Marina Grzinic fue invitada a pronunciar una conferencia en el MACBA, en el contexto del seminario Historia fantasma.
I was invited to preach in several local churches and to give a conference in a town hall room close to Geneva.	Me invitaron a dar unas predicaciones en una parroquia y una conferencia que se celebra en un salón municipal cercano a Ginebra.
Last week we had the pleasure to invite Carlos Teixeira and the French collective aaa to give a conference at Fundación COAM, Madrid.	Hoy tenemos el placer de invitar a Carlos teixeira y al colectivo francés aaa a la Fundación Arquitectura el COAM a dar una conferencia.
The Foreign Minister, Alfonso Dastis, cancelled his participation in an event organized by Barcelona Tribuna Abierta, in which he planned to give a conference yesterday.	El ministro de Asuntos Exteriores, Alfonso Dastis, canceló su participación en un acto organizado por Barcelona Tribuna Abierta, en el que tenía previsto pronunciar ayer, lunes, una conferencia.
I was expected to go to Germany, in Bonn, to give a conference with Eugen Drewermann a well-known theologian famous in his country and far beyond.	Yo tenía que ir a Alemania, a Bonn, para dar una conferencia con Eugen Drewermann que es un teólogo famoso en su país y fuera de sus fronteras.
Ciudad Universitaria), known as the Crown of Thorns, is the venue for the revengeful character played by Antonio Banderas in The Skin I Live In to give a conference.	Ciudad Universitaria), conocida como La Corona de Espinas, es el escenario elegido para que el vengativo personaje que interpreta Antonio Banderas en La piel que habito pronuncie una conferencia.
Principal and CEO—and former student—of KaosPilots Christer Windeløv-Lidzélius visited Barcelona in June, invited by Biocat, to give a conference entitled Creative Leadership for entrepreneurial challenge at Bizbarcelona.	El director —y ex alumno— de KaosPilots, Christer Windeløv-Lidzélius, ha visitado Barcelona este mes de junio, invitado por Biocat, para ofrecer la conferencia Creative Leadership for entrepreneurial challenge en el marco del Bizbarcelona.
In 2005, the masters program in Anthropology and Development invited Dr. Cesar CISNEROS to give a conference on the use of the software for social research and to conduct a workshop.	En el año 2005, el programa de Magíster en Antropología y Desarrollo invitó al Dr. César CISNEROS para dar una conferencia sobre el uso de programas para la investigación social y para realizar un taller.
On Monday 9th February, Chris Wertenbaker will return from New York, the city where he lives today, to give a conference in Pamplona on the film, accompanied by the Basque writer, Bernardo Atxaga.	El lunes 9 de febrero Chris Wertenbaker regresará desde Nueva York, la ciudad donde hoy habita, para impartir en Pamplona una conferencia sobre la película acompañado por el escritor vasco Bernardo Atxaga.
On 1998, Diedrich Diederichsen was invited to give a conference at MACBA in the context of the seminar Out of Actions celebrated as part of the Out of Actions exhibition.	En 1998, Diedrich Diederichsen fue invitado a dar una conferencia en el MACBA en el contexto del seminario Arte y acción celebrado en el contexto de la exposición del mismo nombre.
The next day, all the artists were invited to join Mandela in Robben Island, where he was going to give a conference to the world's press, standing in front of his former prison cell.	Al día siguiente invitaron a todos los artistas a ir con Mandela a Robben Island donde él iba a dar una conferencia a la prensa mundial de pie delante de su antigua celda.
One of the places the exposition traveled to was Buenos Aires, and being the only Argentinian that had worked on the exposition, the Generality invited me to give a conference on the theme.	Uno de los lugares dónde estuvo fue en Buenos Aires y al ser yo el único argentino que había trabajado en esa exposición, la Generalitat me invitó a dar una conferencia sobre el tema.