get well

And she's waiting for you to get well soon.
Está esperando a que te recuperes pronto.
Now all I need is for you to get well.
Ahora lo único que necesito es que te pongas bien.
And I'm going to give you what you need to get well.
Y voy a darte Io que necesitas para estar bien.
Today it is nearly impossible to get well overhauled Graetzin carburettors.
Hoy es casi imposible localizar carburadores originales Graetzin bien reacondicionados.
And I'm going to give you what you need to get well.
Y voy a darte lo que necesitas para estar bien.
Yes, that's why you need to get well soon.
Si, por eso tienes que ponerte bien cuanto antes.
SimÕes, do you want him to get well or not?
Simões, ¿quieres que se cure o no?
Be good... you need to take medicine to get well, ok?
Sé buena, tienes que tomarte la medicina para ponerte bien, ¿vale?
I've got to get well to open the shop.
Tengo que ponerme bien para abrir la tienda.
You need to take care of yourself if you want to get well.
Tienes que cuidar de ti mismo si quieres ponerte bien.
One quarter of their clients didn't want to get well.
Cuarta parte de sus clientes no querían ser sanados.
What does this mean that you don't want to get well?
¿Qué quiere decir eso de que no quieres curarte?
I want to get well and live with all of you again.
Quiero ponerme bien y volver a vivir con todos vosotros.
No, you're here to get well and recover.
No, estas aquí para estar mejor y recuperarte.
If you didn't want to get well, why did you call me?
Si usted no quiere mejorarse, entonces, ¿por qué me llamó?
Because you've got to get well because your parents are coming back.
Porque te tienes que poner bien porque tus padres van a regresar.
You have to pray harder if you're going to get well.
Tienes que rezar con más fuerza si quieres estar bien.
I wish you all the best to get well and stay well.
Te deseo todo lo mejor para conseguir bien y permanecer bien.
But for that, you have to get well first.
Pero para eso, primero tienes que recuperarte.
Made sure we did whatever you needed to get well.
Nos aseguramos de hacer todo lo necesario para que esté bien.
Other Dictionaries
Explore the meaning of get well in our family of products.
Word of the Day
celery