get on the bus

subir al autobús

You must buy a ticket to get on the bus.	Tienes que comprar un boleto para subir a ese autobús.
What happens if I refuse to get on the bus?	¿Qué pasa si me niego a subir al autobús?
What happens if I refuse to get on the bus?	¿Qué sucede si me niego a subir al autobús?
And we have to get on the bus now 'cause it's leaving soon.	Y tenemos que subirnos al autobús ahora porque se va pronto.
He told me to get on the bus.	Me dijo que subiera al autobús.
No, I don't want to get on the bus.	-No, no quiero volver al autobús.
As if he was going to get on the bus at any moment.	Como si fuera a subir al autobús, así, en cualquier momento.
Yeah. I guess that's why I don't want to get on the bus.	Si, creo que por eso no quiero subir al bus.
Seemed to work anyway as no one was fighting to get on the bus.	Parecía funcionar ya que nadie se peleaba por subir al autobús.
I need like $5 to get on the bus.	Necesito cinco dólares para el autobús.
According to our head count, Johnny was the last student to get on the bus.	Según parece, Johnny fue el último en subir al autobús.
I want to get on the bus.	Quiero subirme al autobús.
We're got to get on the bus.	Vamos, mamá. Tenemos que subir al autobús.
Do I need to print my bus ticket or voucher to get on the bus?	¿Debo imprimir mi billete de autobús o comprobante para subir al autobús?
And he said to get on the bus.	Y nos envió al autobús.
I think I'm ready to get on the bus right now.	Creo que me subiré al autobús.
I had to get on the bus and take it And it was cold and snowing.	Tenía que tomar el autobús, usarlo, esperarlo. Hacía frío, nevaba.
Swiftly we moved to that point and patiently waited for an inspector to get on the bus.	Nos trasladamos rápidamente a ese lugar y esperamos pacientemente que algún inspector subiera el autobús.
As these buses follow another routes, you will have to get on the bus in either Slunj or Rakovica.	Ya que estos autobuses van por otras rutas, tendrá que tomarlos en Slunj o Rakovica.
People who can need to get on the bus, in their car, or on an airplane down to Texas.	Los que puedan deben llegar a Texas, sea por autobús, carro, o avión.