gain knowledge

adquirir conocimientos

People started using a more popular, common language in writing and teaching, making it easier for more people to gain knowledge and education.	Los escritores y maestros empezaron a usar un lenguaje más popular, lo que facilitaba al pueblo estudiar e informarse.
However, if you are impressed and overwhelmed by individuals who meditate for hours in a go, you may yearn for to gain knowledge of their precious secret.	Sin embargo, si estás impresionado y abrumado por individuos que meditar durante horas de una vez, usted puede anhelan conocer su precioso secreto.
The objective of the visit was to gain knowledge of the FMSI office and its work at the United Nations, as well as visit the Marist community living in Meyrin.	El objetivo de la vista era conocer la oficina de FMSI y su trabajo en las Naciones Unidas, ade- más de visitar la comunidad marista que vive en Meyrin.
Services save the time which would be required to gain knowledge.	Los servicios ahorran el tiempo que sería requerido para ganar conocimiento.
It is impossible without love to gain knowledge of the Supermundane.	Sin amor es imposible adquirir conocimiento de lo Supramundano.
No one will refuse to gain knowledge lying on the sofa.	A nadie le disgusta obtener conocimientos tumbado en el sofá.
Measure work to gain knowledge and constantly improve.	Medir el trabajo para adquirir conocimientos y mejorar constantemente.
At the beginning, we came here to gain knowledge and strength.	Al principio veníamos hasta aquí para absorber conocimientos y fuerzas.
Revelation falls as the only way to gain knowledge about nature.	La revelación cae como única forma de obtener conocimiento sobre la naturaleza.
This young man wishes to become one with all things, and to gain knowledge.	Este joven desea volverse uno con todas las cosas y obtener conocimiento.
We permit Ourselves flights to the far-off worlds only to gain knowledge.	Nosotros, nos permitimos volar a los Mundos distantes solo para adquirir conocimientos.
Read books and newspapers to gain knowledge.	Lee muchos libros y periódicos para educarte.
Understanding methods as ways to gain knowledge, in compliance with the methodological perspectives.	Entendiendo los métodos como caminos para alcanzar el conocimiento, en correspondencia con las perspectivas metodológicas.
During the first two years you will carry out assignments to gain knowledge and skills.	Durante los primeros dos años, llevarás a cabo asignaciones para adquirir conocimientos y habilidades.
If a teenager does not want to learn, you need to motivate him to gain knowledge.	Si un adolescente no quiere aprender, necesita motivarlo para que adquiera conocimientos.
Individuals seeking to gain knowledge about the main processes of Business Impact Analysis (BIA)	Individuos que buscan obtener conocimientos sobre los principales procesos de Análisis de Impacto al Negocio (BIA)
In order to gain knowledge from the Archives, one must first offer up knowledge.	Para obtener el conocimiento de los Archivos, primero uno debe ofrecer algo de conocimiento.
My biggest dream was to be in their shoes, to gain knowledge and an education.	Mi mayor sueño era ser como ellas, aprender y tener una educación.
Individuals seeking to gain knowledge about the main processes of Business Impact Analysis (BIA)	Individuos que buscan obtener conocimientos sobre los principales procesos de Analysis de Impacto al Negocio (BIA)
Yahoo Answers is a place to gain knowledge, not customers, page views, or dates.	Yahoo respuestas es un lugar para obtener conocimiento, no clientes, visitas de páginas o citas.