foresee

prever

It has been said that to govern means to foresee.	Se ha dicho que gobernar es prever.
Without reforms, it is not difficult to foresee the breakdown of monetary union.	Sin reformas, no es difícil prever el desplome de la unión monetaria.
We continue to foresee a well below-average 2015 Atlantic hurricane season.	Continuamos previendo una temporada 2015 de huracanes en el Atlántico bien por debajo del promedio.
We continue to foresee a well below-average 2015 Atlantic hurricane season.	Continuamos previendo una temporada 2015 de huracanes en el Atlntico bien por debajo del promedio.
It is not difficult to foresee the European Parliament approving the Constitution by a large majority.	No es difícil prever que el Parlamento Europeo aprobará la Constitución por amplia mayoría.
Unlimited uses. It's not yet possible to foresee all the demands of the Smart Factory.	Todavía no es posible prever todas las exigencias que planteará la fábrica inteligente.
Brazil said agreement on criteria for carbon budgeting was difficult to foresee.	Brasil dijo que era difícil pensar en que se llegue a un acuerdo sobre criterios para presupuestar el carbono.
Their actions or reactions are almost impossible to foresee.	Sus acciones o reacciones son casi imposibles de prever.
It is difficult to foresee what antibiotic may be needed.	Es difícil prever qué antibiótico puede ser necesario.
It invites us to look away, to foresee the consequences.	Nos invita a mirar lejos, a prever las consecuencias.
The facts permit us to foresee a new revolutionary wave.	Los hechos nos permiten avizorar una nueva oleada revolucionaria.
Such factors were impossible to foresee and to calculate ex ante.	Estos factores eran imposibles de prever y calcular ex ante.
The consequences of certain wordings also have been difficult to foresee.	También ha sido difícil prever las consecuencias de ciertas expresiones.
I don't know; things are not so easy to foresee.	No sé, las cosas no son tan fáciles de prever.
The old generations have no capacity to foresee this.	Las generaciones previas no tienen la capacidad de prever esto.
How to foresee one's needs and the way to meet them?	¿Cómo prever necesidades y la manera de responder a ellas?
Humanity has the power to foresee, to choose and to act.	La humanidad tiene la capacidad para anticipar, elegir y actuar.
Humanity has the power to foresee, to choose, and to act.	La humanidad tiene el poder de prever, escoger y actuar.
Thus, in the very best decisions it is possible to foresee elemental difficulties.	Así, en las mejores decisiones es posible prever dificultades elementales.
All can be and a little that it is possible to foresee.	Todo puede ser y poco que es posible adivinar.