to force oneself

It is impossible to force oneself to such transformation.
Es imposible forzarse para dicha transformación.
It has also been said that sometimes it is not easy to force oneself to think, but it is still more difficult to command oneself not to think.
También se ha dicho que algunas veces no es fácil forzarse a pensar, pero es aun más difícil ordenarse no pensar.
As hard as it is to force oneself to be confronted emotionally with this statement, it is rationally understandable that a problem can't be addressed by hiding it.
Por difícil que sea forzarse a ser confrontado emocionalmente con este argumento, es racionalmente comprensible que un problema no puede ser atacado escondiéndolo.
Mean, needless to say one can experiment a bit more sitting home then being caught in a rehearsal room trying to force oneself for new material.
Quiero decir, no hace falta decir que uno puede experimentar un poco más sentado en casa que estando atrapado en el local de ensayo intentando forzarse a escribir material nuevo.
Word of the Day
relief