follow the directions

seguir las instrucciones

Be sure to follow the directions for use on the package.	Asegúrese de seguir las instrucciones de uso en el paquete.
Be sure to follow the directions on the label carefully.	Asegúrese de seguir las instrucciones de la etiqueta cuidadosamente.
Just make sure to follow the directions and keep it up.	Apenas cerciórese de seguir las direcciones y guardarlas para arriba.
Be sure to follow the directions on the label carefully.	Asegúrese de seguir cuidadosamente las instrucciones de la etiqueta.
Be careful next time to follow the directions for use correctly.	Ten cuidado la próxima vez para seguir las instrucciones de uso correctamente.
Be sure to follow the directions on the package.	Asegúrese de seguir las instrucciones indicadas en el envase.
Make sure to follow the directions on the can.	Asegúrate de seguir las instrucciones de la lata.
If your doctor prescribes antibiotics, be sure to follow the directions carefully.	Si tu médico te receta antibióticos, asegúrate de seguir cuidadosamente sus indicaciones.
Be sure to follow the directions on the container.	Asegúrese de seguir las instrucciones del envase.
Be sure to follow the directions that come with the package.	Asegúrate de seguir las instrucciones del prospecto incluido en el envase.
It is also obliged to follow the directions given by the doctor informs.	También están obligados a seguir las instrucciones indicadas por el médico anuncia.
You just need to follow the directions shown below.	Tan solo tienes que seguir los pasos que te mostramos a continuación.
It is also obliged to follow the directions given by the doctor informs.	También está obligado a seguir las instrucciones dadas por el empresario informe médico.
Make sure to follow the directions exactly.	Asegúrate de seguir las instrucciones al pie de la letra.
So it's very important to follow the directions included with the medicine.	Por eso, es muy importante seguir las instrucciones del prospecto del medicamento.
You have only to follow the directions.	Sólo tienes que seguir las indicaciones.
Be sure to follow the directions.	Asegúrese de seguir las instrucciones.
You need to follow the directions exactly.	Necesitas seguir las instrucciones perfectamente.
Be sure to follow the directions!	¡Asegúrate de seguir las indicaciones!
Products vary so much that your best bet is to follow the directions on the label.	Los productos varían tanto que su mejor apuesta es seguir las instrucciones de la etiqueta.