flirt with

Do you think it's okay to flirt with her like that?
¿Te parece normal tontear así con ella?
You would've found someone else to flirt with.
Y tú no tendrías a nadie con quien coquetear.
One of us is gonna have to flirt with him.
Uno de nosotros va a tener que coquetear con él.
One of us is gonna have to flirt with him.
Uno de nosotros va a tener que coquetear con él.
Why do you need someone to flirt with your wife?
¿Por qué necesitas que alguien coquetee con tu esposa?
And I was trying to flirt with him and everything
Y yo estaba tratando de coquetear con él y todo.
I've never used a baby to flirt with women.
Nunca he usado un bebé para flirtear con mujeres.
To keep our feelings trapped inside is to flirt with disaster.
Mantener nuestros sentimientos atrapados dentro es coquetear con el desastre.
I'm not paying you to flirt with the guests, Melody.
No te pago para que coquetees con los huéspedes, Melody.
I remember the way you used to flirt with Gabriel.
Recuerdo la forma en que tú solías flirtear con Gabriel.
It's another to flirt with a man right in my face.
Otra es flirtear con un hombre en mi cara.
It's too late to flirt with him now
Es demasiado tarde para flirtear con él ahora
It's not like you, Sam, to flirt with trouble.
No es propio de ti, Sam, coquetear con problemas.
Didn't you tell her that she has to flirt with him?
¿No le has dicho que tenía que coquetear con él?
You don't have to flirt with her first, genius.
No debes coquetear con ella primero, genio.
You want to flirt with me, do it in a bar.
Si deseas coquetear conmigo, hazlo en el bar.
First you should help Jeffrey to flirt with Mrs. Francois.
Al principio usted debería ayudar a Jeffrey flirtear con señorita Francois.
Maybe yöu'll figure out how to flirt with me by then.
Tal vez usted averiguar cómo coquetear conmigo para entonces.
You like to flirt with the women and sleep with the girls.
Te gusta coquetear con las mujeres y dormir con las chicas.
I forbid you to flirt with a widow, your friend's wife!
¡Te prohíbo coquetear con una viuda, la esposa de tu amigo!
Other Dictionaries
Explore the meaning of flirt with in our family of products.
Word of the Day
celery