to find pleasure in

Translator
Examples

I'm just going to find pleasure in perfect little moments like this.	Solo voy a encontrar placer en pequeños momentos perfectos como este.
I'm just going to find pleasure in perfect little moments like this.	Solo voy a encontrar placer en pequeños y perfectos momentos como este.
I've learned to find pleasure in beating.	He aprendido a extraer placer de los golpes.
He had learned to find pleasure in other society than that of the host.	Había aprendido a hallar placer en la compañía de otras personas fuera del anfitrión.
The depression may manifest itself in terms of irritability, impulsivity, and feeling unable to find pleasure in anything.	La depresión puede manifestarse en términos de irritabilidad, impulsividad y sentirse incapaz de encontrar placer en las cosas.
And now not being able to find pleasure in something that I've always loved so much is just really... sad.	Y no poder encontrar placer en algo que siempre me ha gustado tanto es muy... triste.
For what reason do you afflict your souls while you continue to find pleasure in oppression and to take delight in injustice?	¿Por qué razón afligís vuestras almas mientras seguís encontrando placer en la opresión y regocijo en la injusticia?
It will be much easier to find pleasure in this part of your body if you don't need to caress it continuously.	Te resultará mucho más sencillo encontrar el placer en esta zona de tu cuerpo si no es necesario acariciarla continuamente.
For what reason do you afflict your souls while you continue to find pleasure in oppression and to take delight in injustice?	¿Por qué razón afligís vuestras almas mientras que continuáis encontrando placer en la opresión y deleitándoos con la injusticia?
The hammer is working and the chains are clanking, and grey people continue to find pleasure in the cup of lechery.	El martillo está trabajando y las cadenas están sonando, y las personas grises continúan buscando placer en la copa de la lujuria.
From this union was born a girl–an unusual child, only to find pleasure in inventing different games where the outcome is only decided case.	De esta unión nació una niña - un niño inusual, solo para encontrar placer en la invención de diferentes juegos donde el resultado es solo un caso decidido.
There is no sense looking here or looking there, going here or going there to try to find pleasure in this material world for there is none.	No tiene sentido mirar aquí o mirar allá, ir acá o ir allá para tratar de encontrar placer en este mundo material porque no hay nada.
And not every mediation equals an imposition (ironically, developing a consciousness of how a thing or person mediates may actually make it more possible to find pleasure in some mediations).	Y no toda mediatización implica una imposición (irónicamente, desarrollar una conciencia acerca de cómo un objeto o persona mediatiza puede, en efecto, hacer más posible hallar placer en algunas mediatizaciones).
And not every mediation equals an imposition (ironically, developing a consciousness of how a thing or person mediates may actually make it more possible to find pleasure in some mediations).	Y no toda mediatización implica una imposición (irónicamente, desarrollar una conciencia acera de cómo un objeto o persona mediatiza puede, en efecto, hacer más posible hallar placer en algunas mediatizaciones).
We continue to find pleasure in the games that are familiar to people of many previous generations - Tic-tac-toe, word games, battleships, tetris, puzzles, mazes, cards, chess and checkers.	Seguimos encontrando placer en los juegos que son familiares para la gente de muchas generaciones anteriores - tic-tac-dedo del pie, juegos de palabras, Acorazado, tetris, rompecabezas, laberintos, cartas, ajedrez y damas.
Wisdom counsels that children be taught to find pleasure in doing little things about the house, that they may become useful and helpful, rather than that they be helped to acquire the habit of spending their time playing in order to be happy.	La sabiduría aconseja que los niños sean enseñados a encontrar placer haciendo pequeñas cosas acerca del hogar, para que ellos sean útiles y serviciales, en vez de que ellos sean ayudados a adquirir el hábito de gastar su tiempo jugando para ser felices.